"اسم مزيف" - Translation from Arabic to Turkish

    • Sahte isim
        
    • sahte bir isim
        
    • Takma ad
        
    • bir isimle
        
    • sahte isimle
        
    Bir sonraki sefere daha iyi bir Sahte isim seçersin bence. Open Subtitles عليك اختيار اسم مزيف أفضل المرة القادمة.
    Anlaşma yaparken bilmiyordum, Sahte isim verdi ama ben kim olduğunu öğrendim. Open Subtitles لا أعرف مع من كان يعتقد هذا الشخص أنه يتعامل. فقد أعطاني اسم مزيف لكني تحققت منه.
    Klinikte Sahte isim kullanmış olmalısın tahlilleri de Gözlemci'yi genetik izine yönlendirmiştir. Open Subtitles لابد إّنكِ استخدمتِ اسم مزيف في العيادة وعلى الارجح أختباراتهم أغلطت شاشة المراقبة لبصمتكِ الجينية.
    Ancak, sahte bir isim ve telefon numarası alır. Open Subtitles وهذا الرجل سيحصل على اسم مزيف ورقم هاتف بستة خانات
    Peki, Horton. Takma ad. Open Subtitles حسناً , ( هورتون ) , اسم مزيف
    Görünüşe göre, sahte bir isimle, şehir dışında bir yer kiralamış. Open Subtitles من الوضوح إنه أستخدم اسم مزيف لكي يستأجر منزلاً في المدينة
    Otelde sahte isimle kayıt yaptırması talimatı verilir. Open Subtitles والتى قامت بتسجيل اسم مزيف فى سجل الفندق
    On bin yolcudan fazla eder, ve sanırım Sahte isim kullanmış. Open Subtitles وأكثر من عشرة آلاف راكب، ويبدو انه يستخدم اسم مزيف.
    Sahte isim, para... Hooker ve John? Open Subtitles اسم مزيف, ومالًا, عاهرة مع جون؟
    Sahte isim, sahte ehliyet. Open Subtitles انه اسم مزيف رخصة مزيفة
    Sana çekip gitmeni söyledim. Sahte isim vermeni söyledim. Open Subtitles لقد أخبرتك باستعمال اسم مزيف.
    "Matsuo Yosuke". Sahte isim olmalı. Open Subtitles "ماتسو يوسكي" لابد أنه اسم مزيف
    Sahte isim veremezsin. Open Subtitles لا يمكنك أن تقول له اسم مزيف
    Sahte denizci, Sahte isim. Open Subtitles اسم مزيف قوات خاصة مزيفة
    Diane Huntington sahte bir isim. Adresi de. Open Subtitles ديان هانتينغتون هو اسم مزيف و كذلك عنوانها
    sahte bir isim yada ne gerekiyorsa. Open Subtitles اسم مزيف كل ما يتطلب الامر. لن يحتمل اكثر من الليلة
    Ben Kira olduğum için Matsui Tarou'nun sahte bir isim olduğunu anlayabildim! Open Subtitles ! فهمت! أنا الوحيد الذي أدرك أن ماتسوي تارو اسم مزيف باعتباري كيرا
    Peki, Horton. Takma ad. Open Subtitles حسناً , ( هورتون ) , اسم مزيف
    Çünkü Sir Arthur Stanley'in Hickory Sokağı 26 Numarada... başka bir isimle kalan oğlunu görünce afallamıştı. Open Subtitles "لأنه أثارت دهشتها رؤية صورة إبن السير "آرثر ستانلي و الذي كان يعيش في 26 طريق هيكوري تحت اسم مزيف
    Aslında farklı bir isimle kayıt yaptırdım. Open Subtitles فى الواقع ، لقد سجلت تحت اسم مزيف
    Tahlilleri hızlandırmayayım diye sahte isimle kaydettirmiş olmalı. Open Subtitles لابد و أنها استخدمت اسم مزيف لكى لا يمكننى استعجال النتائج
    Demek sahte isimle Kira'dan kurtuldun ha? Open Subtitles فهمت ، اسم مزيف لتحمي نفسك من كيرا

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more