"اشخاص اخرين" - Translation from Arabic to Turkish

• başka insanlar
• kişi daha
• başkalarıyla
• başka insanları
• diğer adama
• başkalarını da

Gazeteciler ve başka insanlar seni benden daha iyi tanırsa yardımcı olamam.
ولكن لا أستطيع مساعدتك إذا الصحف او اشخاص اخرين يعرفون اكثر مني

Ama ayrıca yardımınıza muhtaç başka insanlar olduğunu da biliyorum.
لكنني أعتقد أيضا أن هناك اشخاص اخرين متورطين الذين حقا يمكن استخدام مساعدتكم.

Geçen gece oyunu tekrar oynadık ama yalnız değildik. 6 kişi daha bizimleydi, Eli.
البارحة لعبنا هذه اللعبة مع ستة اشخاص اخرين

Mesela yatağa dargın girmeyeceğimize yada başkalarıyla girmeyeceğimize falan...
مثل عدم الذهاب الى النوم حزينين او مع اشخاص اخرين او امور مثل هالشغلات

biliyor musun bazen düşünüyorum da biz sadece başka insanları görüyoruz ya da başka şeyleri.
احيانا افكر انه ربما علينا ان نرى اشخاص اخرين

Levyeli adam diğer adama vururdu ve olay patlak verirdi.
ذلك الرجل صاحب الإطار الحديدي كان سيؤذي اشخاص اخرين, بعدها ستعم الفوضى في المكان

Aslında başkalarını da aradım.
اعني حاولت ابحث عن اشخاص اخرين ايضا

Babam dolapta, telsizi olan başka insanlar arıyor.
.ابي في الخزانة يبحث عن اشخاص اخرين في المذياع

On kişi daha bulup bir de plan yaparsak Ocean's 12 ekibini oluştururuz.
حسنا ، وان احضرنا عشرة اشخاص اخرين Ocean 12" مع خطة ،نستطيع تشكيل"

9 saatten kısa bir süre sonra 5 kişi daha ölecek.
في أقل من 9 ساعات سيموت 5 اشخاص اخرين

Hayır, Kanada'dan altı kişi daha bugün gelecek.
هناك ستة اشخاص اخرين سيلتقون بي اليوم

Bir saniye, başkalarıyla çıktığını mı söyledin?
انا اسفة ، ولكن الم تقل قبل قليل انكَ تخرج مع اشخاص اخرين ؟

Anlamadığın kocam dışından nasıl başkalarıyla yattığım mı?
انتى لا تفهمين... . كيف استطيع ان انام مع اشخاص اخرين بالاضافة لزوجى ؟

Belki çocuk olmasa farklı olabilir, ama Charley ve ben beraber yaşamıyor başkalarıyla yatıyor olsak da, o tekrar evlense bile hala benim kocam ve hala çocuklarımın babası.
ربما سيختلف الامر اذا لم أمتلك اولاد ,ولكن ...حتى لو لم نكن أنا و "تشارلى"ً نعيش سوياً, حتى ولو كنا نواعد اشخاص اخرين , وحتى لو تزوج "تشارلى"َ ثانياً...

Frida ve başka insanları da öldürdüğüne eminim.
" انا متأكد انه قتل " فريدا و اشخاص اخرين ايضا

Neden Veronica öldürmek için başka insanları kullandı?
لماذا تستخدم (فيرونيكا) اشخاص اخرين للقتل

Aramızdaki şeye başkalarını da mı dahil ediyorsun?
والان ان تجلب اشخاص اخرين بينا