"اشيائي" - Translation from Arabic to Turkish

• Eşyalarımı
• eşyalarım
• Eşyalarıma
• eşyalarımın
• eşyamdan

Sanırım, Eşyalarımı nereye koyacağımı gösterebilirsiniz.
حسنا كنت امل ان تخبرني اين يمكن ان اضع اشيائي

Son Eşyalarımı paketliyordum ve biraz nostalji yaptım.
كنت اجمع ما تبقي من اشيائي فأصابني الحنون

Şayet Eşyalarımı havuza götürecekse, daha uygun bir şeyler giymesini tercih ederim.
وان كانت سوف تحمل اشيائي الي حوض السباحه. افترضت انك تريدينها ان ترتدي ملابس محتشمه

eşyalarım hemen dışarıda. Şimdi taşınabilir miyim?
لدي اشيائي بالخارج هل استطيع ان انقلها هنا الان؟

Eşyalarımdan kurtulmak istiyorum, ama eşyalarım gerçekten ama gerçekten güzel, ve öylece atamam.
اريد ان اتخلص من اشيائي لكن كل اشيائي هي اشياء مهمة وفقط لا اقدر ان اتخلص منها

Yatak odamı böyle döşeyecektim ama diğer Eşyalarıma uymadı.
كنت ساجعل غرفة الجلوس مثل هذه ،لكن لم تتفق مع اشيائي الاخرى

- Carlos evden ayrılacağımı söyleyince eşyalarımın çoğunu yaktı.
لقد احرق كارلوس معظم اشيائي عندما اخبرته انني سأنتفل

Harika, kendi evimde Eşyalarımı saklamadığım için suç benim mi oldu?
رائع اذن هو خطأي لاني لم اخفي اشيائي في منزلي؟

Ben asistanından Eşyalarımı alıp gideyim.
اعتقد انا فقط سوف اذهب كي احضر اشيائي من مساعدتك واذهب

Eşyalarımı yerleştirme numarasını yeterince yaptım mı?
هل انا ادعي لوضع اشيائي بعيدا لفترة كافية؟

Doğum için benim Eşyalarımı topluyor sandım.
اعتقدت حسناً لقد اوضب كل اشيائي من اجل المستشفى

Tamam. Size de uyarsa Eşyalarımı buraya bırakıp yemeğe gideceğim.
حسنا، ساترك اشيائي هُنا ان لم يكن لديكم مانع

Sanırım ofiste beni görmek istemiyorsundur; ama belki de gelip Eşyalarımı almalıyım.
أفترض أنّك لا ترغب في رؤية وجهي في المكتب ولكن ربما يجب عليّ الحضور لاخذ اشيائي

Eşyalarımı karakolda unutmuşum. İçeride görüşürüz.
لقد تركت اشيائي بالداخل سوف اقابلك هُناك.

Babamın evinden Eşyalarımı alacağım.
أعتقد انني سأذهب لإحضار اشيائي من منزل والدي

Gittikten sonra kalan Eşyalarımı güneydeki karakola getirteceğim.
هذا اخر شيء وعندما اذهب سوف آخذ بقية اشيائي

- Hadi ama anne, içinde eşyalarım var.
رجاءا، امي إنها بها اشيائي لا بأس

Ofisteki eşyalarım.
اشيائي من مكتبي؟

eşyalarım arabada.
أن اشيائي بالسياره

Evet, ödememiz lazım. Eşyalarıma el koymalarını istemem.
نعم، ، لابد منه انا لا اريد ان يصادروا اشيائي الثمينة

Burada kalır ve Eşyalarıma göz kulak olursan, gidip bize yiyecek alacağım.
إذا جلستَ هنا وراقبت اشيائي سوف اذهب واشتري لنا طعامَ

Diyorum ki, benim eşyalarımın senin evinde dağınıklık yaratmasını istemezsin.
انا اقول لك فقط لا اريد اشيائي تعم الفوضى في شقتك

Çoğu eşyamdan kurtulmam gerekiyor...
كان علي التخلص من الكثير من اشيائي الخاصة