"اصطحبتني" - Translation from Arabic to Turkish

• götürdü
• Gab beni
• götürürsen

Sonra o beni bir filmi izlemeye götürdü, ki benim aslında görmek istemediğim bir film.
وقد اصطحبتني لمشاهدة فلم لم أكن أرغب في مشاهدته.

Bir gece beni bir gece kulübüne götürdü ve pezevengiyle tanıştırdı.
و في ليلة من الليالي اصطحبتني للنادي و قدمتني لقوادها

Annem beni oraya götürdü, yani aç kaldığım için kendimi boktan hissedeyim diye.
لقد اصطحبتني أمي إليه لتجعلني أشعر بالسوء، تعلمن، حيال تجويع نفسي.

Gab beni onun Marsilya Kiremiti dükkanına götürdü.
اصطحبتني (تاكو) إلى منزلها المغربي الطراز

Ama beni hastaneye götürürsen beni bir hücreye kapatacaklar çok fazla ilaç içirecekler ve ne olduğunu söylemem için zorlayacaklar.
إذا اصطحبتني للمستشفى، سيعكفونني في غرفة مبطنة نفخي بالعقاقير، وإكراهي على إخبارهم بما وقع

O da beni alıp boy aynasının önüne götürdü.
لذا اصطحبتني للمرأة الكبيرة مرة اخري

- Sonra beni bir kulübe götürdü.
ـ في الشارع وبعدها اصطحبتني للنادي

Yani, bak altı yaşındayken annem beni tuhaf bir apartman binasına götürdü beni basamağa oturtup beklememi söyledi.
اسمعي ... عندما كنت في السادسة من عمري اصطحبتني أمي إلى مبنى سكني غريب

Ve o da beni indochine restoranına götürdü.
و اصطحبتني لذلك المطعم , "اندوشين

Ayrıca, beni hastaneye geri götürürsen yeniden kefaletle serbest bıraktırman gerekecek.
لو اصطحبتني إلى المُستشفى، فستضطرّ لدفع كفالتي من جديد.

Hatırlamıyorum ama beni idman alanına götürürsen seni oraya götürebilirim.
لا أتذكر ذلك ، لكن إذا اصطحبتني إلى الملعب الرياضي أستطيع اصطحابك إليه