"اصعب مما" - Translation from Arabic to Turkish

• daha zormuş
• zor çıktı
• de zormuş

Düşündüğümden çok daha zormuş. Giriş ücretleri, işlem ücretleri, ceza paraları derken elimde çok fazla para toplanıyor.
إنه اصعب مما تصورته بين رسم الدخول .. ورسم المعاملات ، ورسم العقوبات ، انا في الحقيقة

Geciktiğim için özür dilerim. Sandığımdan daha zormuş.
معذرة لتأخري كان الامر اصعب مما ظننت

"Ayın Elemanı" işi düşündüğümden çok daha zormuş.
موضوع موظف الشهر اصعب مما كنت اعتقد

Ian, Doug'ın cesedini yakmaya çalışmış gibi, elbette düşündüğünden zor çıktı o da Doug'ın cesedini suya attı.
يبدو ان " ايان " حاول حرق جثة " دوغ " هنا و هو ما كان اصعب مما تخيل ثم القى جثة " دوغ " فى الماء

Bu mesele düşündüğümden daha zor çıktı.
الأمر اصعب مما توقعت

Düşündüğümden de zormuş.
يا الهى , هذا اصعب مما ظننت

Düşündüğümden de zormuş be.
هذا اصعب مما اعتقدت - (ماكس) -

Yapma, bu benim ilk başta düşündüğümden çok daha zormuş.
اوه, هيا! هذا اصعب مما أعتقدت انه سوف يكون

Düşündüğümden daha zormuş.
انه ، انه اصعب مما توقعت ان يكون.

Polis olmak ve bir polisle çıkmak tahmin ettiğimden çok daha zormuş.
كوني شرطية اواعد شرطي اصعب مما توقعت

Düşündüğümden daha zormuş.
كان ذلك اصعب مما تخيلت.

Düşündüğümden daha zormuş.
هذا اصعب مما تخيلت

Düşündüğümden çok daha zormuş.
ان الأمر اصعب مما كنت اتخليه

Düşündüğünüzden daha zormuş, değil mi?
اصعب مما فكرت