| Bekle profesör! Sanırım onu tamir ettim! | Open Subtitles | حسنا يا بروفيسور انتظر لحظة اعتقد اننى اصلحتها |
| Hayır, birkaç yedek parçayla tamir ettim. | Open Subtitles | لا, لقد اصلحتها ببعض القطع الاحتياطية |
| Onu tamir ettim. Çözdüm. | Open Subtitles | لقد اصلحتها , لقد حللتها |
| Kazağına dikkat et. Onu onardım. | Open Subtitles | اعتن بكنزتك، فقد اصلحتها لك. |
| Onu onardım. | Open Subtitles | لقد اصلحتها |
| - Tamir ettiğin o cihazı istiyoruz. | Open Subtitles | نريد هذه اللى التى قد اصلحتها. |
| Dışarı çıkabileyim diye orayı tamir ettim. | Open Subtitles | اصلحتها كي اخرج |
| - tamir ettim. | Open Subtitles | - لقد اصلحتها . |
| - Evet tamir ettim. | Open Subtitles | -نعم اصلحتها |
| - Evet, tamir ettim! | Open Subtitles | -نعم اصلحتها |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 