Hey Hicks, Bana bir iyilik yapıp herkesi evine gönder. Herkesi. | Open Subtitles | هيكس اصنع لي معروفا اجعل جميع هؤلاء الناس يغادرون الى منازلهم |
Bana bir iyilik yap, olur mu? Sahile gidip Chenault'u alsana. | Open Subtitles | اصنع لي معروفا من فضلك إذهب للشاطئ و التقط صديقتي شانيل |
Bana bir iyilik yap da işte giydiğin takımlardan giyme. | Open Subtitles | اصنع لي معروفًا لا ترتدي أيًّا من بِذل العمل خاصتك |
Bana bir iyilik yap, Bana bir iyilik yap da vur bana. | Open Subtitles | لماذا لا تسدي لي معروفاً؟ لماذا لا ؟ اصنع لي معروفاً واضربني |
Bana bir iyilik yapıp onu başka bir yerden alır mısınız? | Open Subtitles | اصنع لي معروفا من فضلك اشتره من مكان آ خر |
Bana bir iyilik yapar mısın? Metanetini koru ve aptalca bir şey yapma, tamam mı? | Open Subtitles | اصنع لي معروفاً، أبق معنوياتك عالية ولا تفعل أي شئ غبي، حسناً؟ |
Bana bir iyilik yap. Ishikawa'ya çıldırmamasını söyle olur mu ? | Open Subtitles | اصنع لي معروفاً اخبر ايشيكاوا بأن لا يتصرف بجنون حسناً |
Bana bir iyilik yap... Kurtlar dolaşmaya başlamadan... birkaç gün işin üstüne otur ve bana zaman kazandır, olur mu? | Open Subtitles | اصنع لي معروفا, فقط اجلس عليه ليومين, أعطني انطلاقه مبكرة |
Giles'la konuşmalıyım. Bana bir iyilik yapıp Dawn'u okula bırakır mısın? | Open Subtitles | يجب أن أتحدث لجايلز وويلي اصنع لي معرفاً وأوصل داون من المدرسة |
Bana bir iyilik yap. Biz içeri girene kadar burada bekle. | Open Subtitles | اصنع لي معروفاً ابقى هنا بينما نحن في الداخل |
Bana bir iyilik yap ve beni çiğneme. Buna uygun değilim. | Open Subtitles | اصنع لي معروفاً لا تمضغني انا لا انفع لذلك |
Ne olur uzak dur, Bana bir iyilik yap ve yeme beni, ben işe yaramam. | Open Subtitles | يا الهي ابتعد عني انتظر لحظه اصنع لي معروفاً لا تمضغني انا لا انفع لذلك |
Lütfen Bana bir iyilik yapıp, onu bana getirir misin? | Open Subtitles | اصنع لي معروفاً .. واذهب واجلبها لي بسرعة رجاء؟ |
Ah, Bana bir iyilik yap ve mümkün olduğunca çabuk beni ara, tamam mı? | Open Subtitles | اصنع لي معروفاً، اتصل بي في أسرع وقت ممكن، اتفقنا؟ |
Şimdi Bana bir iyilik yapın - Tins'i yakalarsanız onu tutuklamayın, öldürün gitsin. | Open Subtitles | اصنع لي معروفا , عندما تجد تينز , لا تعتقله .. |
Porsuk da olabilir, bilmiyorum. Bana bir iyilik yapar mısınız? | Open Subtitles | قد يكون دب من نوع ما , لست ادري اصنع لي معروفا |
Bana bir iyilik yap ve bu akşam dükkanı kapatırken her şeyin kilitli olduğundan emin ol. | Open Subtitles | اصنع لي معروفا ، الليلة عندما تغلق راقب جيداً ، وتأكد بأن كل شي مغلق |
Bana bir iyilik yap ve geri döndüğümde burda olma. | Open Subtitles | اصنع لي معروفاً , هلا تفعل ؟ لا تكن هنا عندما أعود |
Troy Bana bir iyilik yap kodumun telefonunu kapat! | Open Subtitles | تروي, اصنع لي معروفاً ابتعد عن الهاتف اللعين |
Bir iyilik yap bana. Evime git, babamın eşyalarını incele. | Open Subtitles | اصنع لي معروفاً، اذهب لمنزلي وابحث في |