Param birikmişti, ama hepsini yine yarışlarda Kaybettim. | Open Subtitles | كانت لدي الاموال ولكنني اضعتها في القمار مجددا |
Sri Lanka'dan takılarını getirdim ama onu Kaybettim. | Open Subtitles | سابدو كالحمقاء اذا رجعت من سيلون بمجوهراتها فقط وقد اضعتها |
Kahretsin. Kötü bir yatırımla Kaybettim. | Open Subtitles | اوه , لقد اضعتها فى استثمار سيْ |
Onu Kaybettim. Çok fazla hareket var. Siz görüyor musunuz? | Open Subtitles | لقد اضعتها, حركة كثيرة جدا اهى لديك ؟ |
Ben de Kaybettim sanmıştım. | Open Subtitles | يا آلهى , وانا اعتقدت انى اضعتها |
Ben Kaybettim. Ben çok üzgünüm tatlım. Ben de berbat hissediyorum. | Open Subtitles | اضعتها ، آسفة اشعر بسوء |
Kalabalıkta onu Kaybettim. | Open Subtitles | اضعتها من ازدحام الحفلة |
Ve sanırım onu Kaybettim. | Open Subtitles | ولكن اظنني اضعتها. |
Ama bir süre önce Kaybettim. | Open Subtitles | ولكنني اضعتها منذ فتره |
Onu Kaybettim. | Open Subtitles | يارجل , لقد اضعتها |
Şişme yelek hariç. Onu... Kaybettim de. | Open Subtitles | ما عدا الستره لقد اضعتها |
- Kaybettim, tamam mı? | Open Subtitles | لقد اضعتها ، حسناً ؟ |
- Evet, ama onu Kaybettim. | Open Subtitles | -نعم ,ولكنى اضعتها |
Kaybettim ne demek? | Open Subtitles | -ماذا تقصد بانك اضعتها |
Kaybettim! | Open Subtitles | اضعتها |
Anneanne, Kaybettim. | Open Subtitles | -ا(ناني جان) لقد اضعتها |