"اطبخ" - Translation from Arabic to Turkish

• Yemek
• pişir
• pişirmek
• pişireyim
• pişiririm
• yemeği
• pişirin
• yapıyorum
• yapacağım

- Bizim için mi yaptınız? -1 haftadır Yemek pişiriyoruz.
هل فعلت كل هذا من اجلنا كنت اطبخ طوال الاسبوع

Tek söyleyeceğim onun için ikinci kez Yemek pişiremem. Uyku da uyutmuyor.
كل ما أحاول قوله إنني اطبخ ضعف الكمية المعتادة ولا أستطيع النوم

İyi olurdu. Ben daha fazla Yemek yapardım, dahil olurdum.
سوف يكون ذلك جيداً سوف اطبخ اكثر ، اكون مشاركاً

Bundan sonra, Ben çıkıyorum sen de cumartesi geceleri evde "Hazırla, Kur, pişir"i seyrediyorsun!
, من الآنَ فَصَاعِدَاً أَحْصلُ على اللقاءات وأنت تَبْقى في البيت يوم السبت "كل ما تفعله "جاهز استعد اطبخ

ona şu dev hamburgerden pişirmek istiyorum.
اريد ان اطبخ واحده من الهامبرجر المتوحش له

Ne zaman Maine'e gelirseniz izin verin size kremalı ıstakoz pişireyim.
وسوف اطبخ لك حساء سرطان البحر

- Ben de pişiririm sana. - Pişiremezsin.
استطيع ان اطبخ لك انت لاتستطيعين الطبخ لي -

Kendime öğle yemeği hazırlamak zorunda olmadığım ilk zamanlardandı.
ولكن كانت الفترة حينها الفترة التي لا اطبخ فيها

Sonra biraz tavuk pişirin. Çok açım.
وابعدها اطبخ بعض الدجاج انا جائع

İşten eve geliyorum Serge'e peynirli makarna yapıyorum ve o banyo yaparken, ben de tabağında kalanları yiyorum.
اعود الى المنزل من العمل اطبخ له بعض الماكروني والجبن ثم اقوم بأكل ما يتبقى في طبقه بينما هو يغتسل

Çok asilsin ama gururlu prensiplerin Yemek pişirip temizlik yapmama ve makalelerine ebelik yaparken çocuk yetiştirmeme yardım etmeyecek.
هذا جميل جداً منك, البيرت و لكن مبائدك السامية لن تجعلني اطبخ او انظف و اربي طفل مع اوراقك

Gel. Otur. Yemek hazir.
تعال واجلس العشاء جاهز اجلس , لقد كنت اطبخ طول اليوم

Senin için Yemek ve temizlik yapmanın benim işim olduğunu düşünmüyorsun, değil mi?
أنت لا تظن أن وظيفتي هي فقط ان اطبخ وانظف لك صحيح؟

Mutfağın yanı böylece kolayca Yemek pişirebiliyorum.
وهذا هو المطبخ بجانب غرفتى حتى استطيع ان اطبخ سريعا

Yoga antremanıyla meşgulüm, senin için Yemek pişiremem.
انا مشغولة بتمارين اليوغا لن استطيع ان اطبخ لك

Ne deler bilirsin; "Dibi tutmayacak Yemek pişir"
أكتب ما تعرفه, و اطبخ ما لا يمكنك حرقه

Alışveriş yap, pişir, sonra konuşacağız.
تسوّق , اطبخ وبعدها سوف نتحدّث

Kostüm giyerek Yemek pişirmek ve tezgahta dans etmek zorunda kaldım.
يجب ان اطبخ بزى خاص وارقص على المنضده

Sana et pişireyim mi?
هل على ان اطبخ اللحم من اجلك؟

Ben pişiririm, sen de paranın icabına bakarsın.
انا اطبخ وانتى تتعملى فى امور المال

Pek İtalyan yemeği yapmam ama bu kadının margarinle yaptıkları...
لا اطبخ الكثير من الطعام الإيطالي ولكن الأشياء التي تفعلها هذه المرأة بالزبده

Bir evi göstermeden önce, taze kurabiyeler pişirin.
قبل أن تري أحدا المكان اطبخ كعكا طازجا

Ne gibi duruyor? Chili yapıyorum.
- ماذا تراني افعل انا اطبخ الشيلي.

Tamam, bak: bu gece, kabak, patates, nohut, tavuk, kemik ilikli güveç yapacağım ve senin gelmeni çok isterim.
انظر انا الليله اطبخ الحساء... مع الكماليات الكوسه و البطاطس و الحمص و نخاع عظام الدجاج و انا احب ان تاتي