Aman Tanrım! Beni gözümden vurdun! Çok acıdı. | Open Subtitles | يالهي , لقد اطلقت النار على عيني مباشرة انه يؤلمني جدا |
Az önce 3500 dolarlık bir gri orman kurdunu vurdun. | Open Subtitles | لقد اطلقت النار على كأس بقيمة$3,500 عليه ذئب خشب رمادي |
Ve tüm parayı kendine almak için Julian Reese'i vurdun. | Open Subtitles | و انت اطلقت النار على جوليان رييس لتتمكن من الاستحواذ على كل المال لنفسك |
LDSK'yı vurduktan sonra ben de öyleydim. | Open Subtitles | انا كنت كذلك بعد ان اطلقت النار على القناص |
Dedektif Crews, gazetede kendi babanı vurduğunu okudum. | Open Subtitles | محقق كروز.. قرأت في الإنترنت إنك اطلقت النار على والدك |
Kes sesini, geri zekalı! Az önce federal ajana ateş ettin. | Open Subtitles | اصمت أيها الغبى لقد اطلقت النار على عميل فيدرالى للتو |
Beni rahatsız eden şey birini vurmuş olmaktan rahatsız olmamam. | Open Subtitles | الذي يزعجني انني اطلقت النار على احدهم ولم يزعجني الامر |
O vahşilerle birlikteyken teğmeni vurduğun söylentileri doğru mu gerçekten? | Open Subtitles | هل صحيح ما يقولونه؟ إنّك اطلقت النار على الملازم بينما كنت تعيش بين المتوحشين؟ |
Beni vurursan, sadık olduğun tüm barışçı ideallerine karşı ikiyüzlü davranmış olursun tatlım. | Open Subtitles | اذا اطلقت النار على , سوف تبرهن انك منافق لكل محبي السلام |
Paul Brantson'ı vurduğunda terliyordun. | Open Subtitles | لقد كنت تتعرق حينما اطلقت النار على بول برانستون |
Güpegündüz bir garsonu vurdun. | Open Subtitles | اطلقت النار على هذه النادلة في وضح النهار |
Bacağımdan vurdun! - Üzgünüm. | Open Subtitles | ايها اللعين لقد اطلقت النار على قدمى اعتذر |
Kardeşimi vurdun, bence annemi de sen öldürdün. | Open Subtitles | اطلقت النار على اخي و انا متأكد انك قتلت امي |
Hiç kimseyi vurdun mu? | Open Subtitles | هل سبق وان اطلقت النار على أحد؟ |
Sence ne durumdayım? Sevgilimi vurdun. | Open Subtitles | ماذا تعتقد ، لقد اطلقت النار على فتاتي |
Rodriguez i mi vurdun ? 200,000 dolarım ne olacak? | Open Subtitles | هل تقول انك اطلقت النار على رودريجز ماذا عن الـ 200000 $؟ |
Ben Howard'ı vurduktan sonra saniyeler içinde parçalara ayrılmıştı. | Open Subtitles | بعد ان اطلقت النار على هوارد لقد تفككت في ثوان |
Bu yüzden sen Derek'i vurduktan sonra onu seçtim. | Open Subtitles | لهذا أخترته بعد أن اطلقت النار على "ديريك". |
Çocuğu ne zaman vurduğunu öğrenirsen uyuşturucuya ne zaman başladığını ve ne zaman hepatit C'ye yakalandığını da öğrenirsin. | Open Subtitles | اكتشفوا متى اطلقت النار على الفتى فتعرفوا متى بدأت بتعاطي المخدرات ومتى انتقل الفيروس اليها |
Kafası çok karışık. Matt'i vurduğunu hatırlamıyor bile. | Open Subtitles | انها مضطربة جداً حتى لاتعرف بأنها هي التي اطلقت النار على مات |
Neden otobüse ateş ettin? | Open Subtitles | لماذا اطلقت النار على الحافله ؟ |
Neden otobüse ateş ettin? | Open Subtitles | لماذا اطلقت النار على الحافله ؟ |
Eğer benim ihtiyarı vurmuş olsam, ağlamadan duramazdım. | Open Subtitles | لو اني اطلقت النار على والدي لما توقفت عن البكاء أبدا |
O vahşilerle birlikteyken teğmeni vurduğun söylentileri doğru mu gerçekten? | Open Subtitles | هل صحيح ما يقولونه؟ إنّك اطلقت النار على الملازم بينما كنت بين المتوحشين؟ |
Ama eğer sen kendini vurursan bu, görev başında intihar olarak kabul edilir. | Open Subtitles | ولكن اذا اطلقت النار على نفسك، سيعتبر كإنتحار اثناء الواجب |
Sen bana vurduğunda ben böyle davrandım mı? | Open Subtitles | هل فعلت مثلك عندما اطلقت النار على ؟ |