"اظن انه يجب ان" - Translation from Arabic to Turkish

• Bence
• Sanırım

Bence bunu bir sure dusun.
اظن انه يجب ان تأخذ وقتك فى التفكير بهذا

Bence Prentiss'i de yanında Guantanamo'ya götürmelisin.
اظن انه يجب ان تأخذ برينتس معك الى غوانتانامو

Bence daima içgüdülerine güvenmelisin.
اظن انه يجب ان تثقي بشعورك الداخلي دائما

Sanırım amirine bunun şarbonla ilgili olduğunu söylemeliyiz.
اظن انه يجب ان نخبر المشرف ان هذا الامر يخص الانثراكس

Sanırım bunu hasta ve annesiyle görüşmeliyiz.
اظن انه يجب ان نناقش ذلك مع المريضة و امها

Bence o mektubu tekrar okuyup, bıraktığı onca insan varken kendini neden bir kişiye,
اظن انه يجب ان تقرأ تلك الرسالة مجددا و ان تسأل نفسك لماذا انه من بين كل الناس الذين هجرهم

Bence her zaman sezgilerine güvenmelisin. Belki de ondan vazgeçmelisin.
اظن انه يجب ان تثقي بإحساسك الداخلي دوما

Bence biz bu perdeyi kapalı tutmalıyız.
حسناً ,انا اظن انه يجب ان تظل تلك الامور مخفية

Bence onları isteyen bir ebeveyne sahip olmalılar.
اظن انه يجب ان يكونوا عند آباء يرغبون بهم

Bence senin zayıf küçük kıçını New York Şehri'ne taşımalıyız.
اظن انه يجب ان ننقل مؤخرتك النحيفة الى نيويورك

Bence Atlantic City'e gitmesi için House'a izin vermelisin.
اظن انه يجب ان تعطي هاوس الاذن للذهاب الى اتلانتيك سيتي

Bence yüksek dozlu geniş, geniş spektrumlu--
اظن انه يجب ان نعالجه بجرعة كبيرة من المضادات واسعة الطيف

Bence Leading Lights'la seminerler ve DVD'ler hakkında konuşmalıyız.
اذن اظن انه يجب ان نتحدث مع شركة ليدينغ لايتس

Bence müzakerenin seviyesini yükseltmeli ve seçmenlerin gerçekten ilgilendiği sorunlara geri dönmeliyiz.
اظن انه يجب ان نرتقي بمستوى الكلام و نعود للقضايا التي يهتم بها المصوتون

Ama bitireceksek, şu an doğru zaman Bence.
لكن ان كنا سننهي العلاقه اظن انه يجب ان نفعل ذلك الان

Sanırım biliyorsun, sabahleyin avukatlarımı çağırıyorum.
- اظن انه يجب ان تعرف اننى سأتصل بالمحامى صباحا

Gandhi, Sanırım konuşmalıyız. Ne dersin?
غاندي اظن انه يجب ان نتحدث.فماذا تقول؟

Sanırım açık bir cam aramalısınız.
اظن انه يجب ان تبحث عن نافذة مفتوحة

O halde, Sanırım oraya gideceğim.
حسنا , اظن انه يجب ان اذهب هناك

Sanırım seyahatimizi ertelemeliyiz.
اظن انه يجب ان نؤجل الرحله لوقت اخر

Sanırım o bileziği geri almam gerek.
اظن انه يجب ان استرجع هذه الأسورة