"اعادتهم" - Translation from Arabic to Turkish

• geri
• onları

Buradan bahsederseniz akılları karışacak ve büyük ihtimalle geri döneceklerdir.
فأى مناقشة بخصوص هذا المكان قد تشوشهم ونضطر إلى اعادتهم

Barış Gücü çocukları bir ay önce Amerika'ya geri getirdi.
كتائب السلام اعادتهم إلى الولايات المتّحدةَ قَبْلَ شهر.

Umarım çok fazla zombi öldürürüm ve onları cehenneme geri gönderirim.
ويرغب الكثير منهم لقتل الكسالى اعادتهم الى الجحيم.

Buradaki topları kullan, toplar bittiği zaman, gidip topla ve buraya geri getir, sonra tekrar dene.
ان تفعل ذلك مع كل كرة هنا، وعند الانتهاء، تذهب التقاط كل الكرات ومن ثم اعادتهم الى هذا الخط ونفعل ذلك مرة أخرى.

onları bir ki gün içinde kıtaya göndermek istiyorlar.
هى و والديها سيتم اعادتهم الى البر الرئيسى خلال ايام قلائل

İşler yolunda giderse, onları buraya geri davet etmeliyim.
اذا انتهي هذا الامر على نحو جيد سأكون بحاجة الى اعادتهم الى بيتنا

Lady Doutzen evine geri gönderilecek.
السيدة دوتسن واهل بيتها سيتم اعادتهم إلى ديارهم

Eğer oynamazsak geri gönderilmelerinden de sorumlu olacağım.
وانا مسئول عن اعادتهم اذا لم نلعب

Bunları giymişsin, geri alamam.
لقد يرتديها بالفعل لهم، أستطيع أن أبوس]؛ ر اتخاذ اعادتهم.

Ekibimi topladığım zaman onları bulduğun yere jimnastik yapmaları için geri gönderebilirsin.
...عندما احصل على فريقي بالمكان تستطيع اعادتهم الى الجمنازيوم حيث وجدتهم

onları hapisteki dedene gönderdik ama bize geri yolladı.
...أرسلناها إلى جدك في السجن ولكن تمّ اعادتهم

Arka çıkmak derken, "geri ödemeli" olandan mı yoksa, "al senin olsun" olandan mı?
عندما تقولين, "قرض" هل تعنين مع اعادتهم او مثل قرض غمزة ، غمزة

Bunlardan biri de Tom... ..vaizin onları gerçekten geri getirebildiği söylentileri... bunu yaptığını görürsem tek yönlü eve gidiş biletini kendim keserim.
- نعم. كان توم شيء واحد. لكن يتردد هذا الرجل يمكن الواقع اعادتهم نفسه.

Başka bir sal inşa et, onları yükle onları geri getir, günler alacak.
بناء أساسات أخرى، الحصول عليها تحميلها على... ... اعادتهم ذلك هو يوم اتخاذ ستعمل.

...onların eve geri dönmelerini sağlamalısınız.
اعادتهم الى ديارهم

onları geri postalamak.
نحن فلدي سفينة اعادتهم.

Nereye geri postalamak Monk?
سفينة اعادتهم فيها ، مونك؟

onları cehenneme geri yollayabiliyorum.
يمكنني اعادتهم إلى الجحيم

onları eve geri getirmeye çalışıyorduk.
لقد كنا نحاول اعادتهم للوطن.

Hepsi piyasadan geri çekildi.
لقد تمت اعادتهم

Ama onları ölümden döndürmesi onun için çok önemli.
لكن من الضروري ان يكون قادرا على اعادتهم من الموت