"اعاني من" - Translation from Arabic to Turkish

• var

Tavuk yiyemem. Biliyorsun çabuk iflas eden bir bağırsağım var.
لا استطيع اكل الدجاج انت تعلمين اني اعاني من القولون

Bazı sorunlarım var ama kendi kaçırılmama para yatıracak kadar değil.
ربما اعاني من مشكلة , لكن لن امول انا عملية اختطافي

Epey ciddi bir disleksim var. bu nednele okumak benim için en zor işlerden biri.
فأنا اعاني من عسر القراءة والقراءة لي .. هي اصعب شيء يمكن القيام به

Narkolepsim var. Bir çeşit uyuma bozukluğu.
انا اعاني من الناكروبلاسي انه مرض يتعلق بالنوم

Evet, var! Bu bilgisayar!
بدات افكر انني اعاني من مشكلة خطيرة هنا.

Halen Ateşim var, Bayılmalar da Giderek Kötüleşiyor--
لا زلت اعاني من الحمى وفقدان الوعي يزداد سوء

Laktoz alerjim var ve gaz çıkarmak zorunda kalabilirim, Koç.
انا اعاني من اللاكتوز المتعصب وقد أكون أضطررت لإطلاق الريح أيتها المدربة

Sanırım büyük bir sorunum var diye-
حسنا، يمكنك القول اني اعاني من مشكلة كبيرة بخصوص..

Kötü beslendim, çift böbrek yetmezliğim var ve dürüst olmam gerekirse haftalardır bulutlarda uçuyorum.
اعاني من سوء تغذية وفشل كلى مزدوج وبصراحة أنا لم أعد أشعر بحلمات صدري منذ أسابيع

Çok yakınız ama aramızda... şöyle bir duvar var.
أننا متفاهمون جداّ لكني اعاني من مشكلة

Baş ağrılarım var. Öldürüyorum.
اعاني من الصداع عندما اقتل يختفي الصداع

Bir saatten uzun süredir kasılmalarım var.
لقد كنت اعاني من تقلصات لاكثر من ساعة.

Açamadığım bir ton balığı kutusu var.
انها علبة تونا ، اعاني من مشكلة معها

Ama benim büyük bir sorunum var.
لا كن أنا اعاني من مشكلة كبيرة

Çok kötü ağrım var.
انا اعاني من هذه الآلام السيئة

Durumları doktor O'Neill ile paylaşamayınca stres rahatsızlığım var sanıyor.
بتفاصيل ذلك مع دكتورة "أونيل" فقد قررت أنني اعاني من إضطراب التوتر

Şaka yapmıyorum, Benny. İyi haberlerim var.
لا انا جاد "بيني" اعاني من الغازات

Üzgünüm. Tourette sendromum var.
انا اسفة انا اعاني من متلازمة توريت (مرض يجعل صاحبهِ يتلفظ بالالفاظ الخادشة وبصوت عالي جداً)

Belimde sorunlarım var.
اني اعاني من مشكلة بأسف ظهري

-Hastayım. Baş ağrılarım var.
أنا مريض اعاني من الصداع