"اعتبريني" - Translation from Arabic to Turkish

• diyebilirsin
• say
• farzet
• olarak düşün

Bana eski kafalı diyebilirsin ama baygın bir kadınla sevişmem.
اعتبريني طراز قديمة، ولكنّي لا أمارس الجنس مع امرأة فاقدة الوعي

Aşırı korumacı diyebilirsin.
اعتبريني مبالغ بحمايتكِ

Bana eski kafalı diyebilirsin, ama bunlar Gabriel'in babasına garip gelmemiş mi?
اعتبريني تقليدياً، ولكن ألاّ يعتبر هذا إشارة استفهام عن وضع والد (غابرييل) ؟

Beni saklamak istiyorsan, saklandım say.
لو تريدين أن تخبئيني اعتبريني مختبئ

Kahretsin, evet. Geldim say.
اجل , اعتبريني كذلك

Bunu düşünme bile. Sarhoş olduğumu farzet.
،انسي الأمر اعتبريني ثملًا

Yeni yaverinim farzet.
اعتبريني خادمك الجديد

Şu andan itibaren beni, piyasaya sürülmekten rahatsız olan bir vampir olarak düşün.
من الان فصاعدا ، اعتبريني مصاص دماء بدون التطرق للتسويقات المزعجة

Bunu bir iyilik olarak düşün. Öldüğünde bir seçim yapmana gerek kalmayacak.
اعتبريني أسديكِ معروفًا، فحال موتكِ لن تضطرّي للإختيار.

Bana eski kafalı diyebilirsin ama ben yaşamayı severim.
اعتبريني من الطراز القديم

Beni de say.
اعتبريني معكِ

Beni Charlie olarak farzet ve konuş.
اعتبريني (تشارلي) تحدثي معي

Bunu bir iyilik olarak düşün. Öldüğünde bir seçim yapmana gerek kalmayacak.
اعتبريني أسديكِ معروفًا فحال موتكِ لن تضطرّي للإختيار

Bunu sorumlu doktorun internlerinden birini yakından tanımak istemesi olarak düşün.
- اعتبريني مشرفاً يتعرّف على طالبة ‫