| Yaşamak istediğini sanıyordum. Neden böyle bir şey... | Open Subtitles | اعتقدت بأنك تريد ان تعيش لماذا؟ |
| Sorunları durdurmak istediğini sanıyordum. | Open Subtitles | . اعتقدت بأنك تريد إيقاف الإضطرابات ؟ |
| Bunu senin de istediğini sanıyordum. | Open Subtitles | لقد اعتقدت بأنك تريد فعل ذلك أيضاً |
| Henüz resmen açıklanmadı. Bilmek istersin diye düşündüm sadece. | Open Subtitles | لقد تم اعلان الأمر للتو فقط اعتقدت بأنك تريد ان تعلم |
| Hey. Bunu geri almak istersin diye düşündüm. | Open Subtitles | مرحباً، اعتقدت بأنك تريد استعادة هذه |
| Özür dilerim, rüşvet istediğini sandım. | Open Subtitles | أنا اسف , اعتقدت بأنك تريد رشوة |
| - Beni bırakmak istediğini sandım. | Open Subtitles | . اعتقدت بأنك تريد ان تتركني |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 