| Onlara önderlik etmedim. Sizin ettiğinizi sandık. | Open Subtitles | -انا لم اقدهم يا سيدى, لقد اعتقدنا انك انت فعلت هذا |
| Çünkü ikimiz de "çamurda oyna" dediğini sandık. | Open Subtitles | لأننا كلانا اعتقدنا انك قلت "العبوا في الوحل". |
| Anahtar olmadan kapıyı nasıl açtınız? Bizim için onu açık bıraktığını düşünmüştük. Bu gece burada kalmak için size izin verilmemişti. | Open Subtitles | اعتقدنا انك تركتها مفتوحة من اجلنا ليس لديكم الاذن بالبقاء هنا الليلة |
| İşte geldi. Geceyi dışarda geçireceğini düşünmüştük. | Open Subtitles | هاهو ذا , لقد اعتقدنا انك ستنام الليل كله |
| Senin homo olduğundan emindik. | Open Subtitles | اعتقدنا انك بالتاكيد متجانس |
| Öldüğünü sanmıştık. | Open Subtitles | اعتقدنا انك كنت سكرانا |
| Gerçek konuşan bir ayı olduğunu sandık. | Open Subtitles | لقد اعتقدنا انك دب متكلم حقيقي |
| Seni gerçekten rahibe sandık Deloris. | Open Subtitles | اعتقدنا انك راهبة يا ديلوريس |
| Bir yeti falan olduğunu sandık. | Open Subtitles | اعتقدنا انك رجل ثلج |
| Bu adamı sen sandık. | Open Subtitles | اعتقدنا انك هذا الرجل |
| - Ben burada kalıyorum. - Öldüğünü sandık. | Open Subtitles | سابقي هنا اعتقدنا انك مت |
| Biliyor musun? Senin farklı olduğunu düşünmüştük. | Open Subtitles | اعتقدنا انك مختلف |
| Nerede olacağını bildiğinizi düşünmüştük. | Open Subtitles | اعتقدنا انك قد تعرف اين هو |
| Hapı yuttuğundan emindik. | Open Subtitles | لقد اعتقدنا انك قد مت |
| - Öldüğünü sanmıştık. | Open Subtitles | نحن اعتقدنا انك ميت |
| Öldüğünü sanmıştık. | Open Subtitles | نحن اعتقدنا انك " ميت " |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 