Tabii, öyleyse çekiliş bileti almak istemezsiniz Sanırım, değil mi? | Open Subtitles | نعم .حسنا أذن اعتقد انكى لا تريدى شراء تذكرة يانصيب ؟ |
"Sanırım hay atınızı zor y ollardan y aşıy orsunuz" | Open Subtitles | اعتقد انكى تعيشى حياتك عَلى نَحوٍ مدروس جداً |
"Sanırım, hayata karşı senin, erişkinlere özgü bir bakış açın var." | Open Subtitles | اعتقد انكى تعيشى حياتك عَلى نَحوٍ مدروس جداً |
Bence sen şimdiye kadar gördüğüm en güzel kadınsın ve bunları sesi bir şekilde söylediğime inanamıyorum. | Open Subtitles | اعتقد انكى اجمل شئ رايته فى حياتى وانا لا اصدق اننى اقول ذلك بصوت مرتفع |
Bu kayıt, Morgan için , biliyorum, Bence de bir all-star bulunmaktadır. | Open Subtitles | اتعرفين, للعلم, مورجان انا اعتقد انكى نجمة, ايضاً |
Ama Sanırım buraya gelmek isteyeceksin. | Open Subtitles | كلشئعلىما يرام . اعتقد انكى ستريدى المجئ إلى هنا |
Sanırım buraya tehlikeli olduğu için geldin. | Open Subtitles | اعتقد انكى اتيتى الى هنا لان الوضع خطرا. |
Sanırım Buckner Hall'de düşündüğün kadar dedikodu malzemesi olmamışsın. | Open Subtitles | اعتقد انكى لست أساسية فى نميمة بانكر هال كما تعتقدى |
Sanırım ilaçlarını almadın. | Open Subtitles | انتظرى اعتقد انكى نسيتى ان تاخذى الدواء |
Sanırım böyle olmak için fazla güzelsin. | Open Subtitles | اعتقد انكى جميله جدا لتكون كهذا |
Sanırım işe yaramadı. | Open Subtitles | اعتقد انكى سوف ترفضى |
Sanırım haklısın. | Open Subtitles | اعتقد انكى محقة |
Sanırım bunu biliyorsunuz. | Open Subtitles | لكنى اعتقد انكى تعرفين ذلك |
Sanırım artık bir hayranın var. | Open Subtitles | اعتقد انكى اكتسبتى لنفسك معجب |
Yine çantanı satmışsın Sanırım. | Open Subtitles | اعتقد انكى اعدتى بيع الحقيبة |
Bence bu adamla çıkmalısın. | Open Subtitles | انا اعتقد انكى يجب الخروج مع ذلك الشخص |
Bu fikirden nefret edeceksin... ama Bence sahte bir hamileliği düşünmelisin. | Open Subtitles | انك سوف تكرهين هذه الفكرة... ولكنى اعتقد انكى يجب ان تتظاهرى انك حامل |
Ama nereden gelirse gelsin, Bence onu dinlemelisin. | Open Subtitles | على ايه حال اعتقد انكى لابد ان تطيعيه |
Bayan Remi, Bence hayatınızı büyük olasılıkla onlara borçlusunuz. | Open Subtitles | مس ريمى اعتقد انكى مدينه لهم بحياتك |
Syd, Bence... Bence şapşalca davranıyorsun. | Open Subtitles | سيد,اعتقد انكى تتصرفين مثل البلهاء. |
Bence ikiniz de hayatlarınızı harap ediyorsunuz. | Open Subtitles | اعتقد انكى قد حطمتى حياته و حياتك ايضا |