Bence sen de eğlenmek istiyorsun ama kendine engel oluyorsun çünkü bu benim harika fikrim. | Open Subtitles | و اعتقد انكِ تحتاجين للمرح و لكنك توقفين نفسِك لأنها كانت فكرتي الرهيبه |
Bence sen sadece rehberlik danışmanları arasında en iyi rehberlik danışmanı oluyordun. | Open Subtitles | اعتقد انكِ كنتي فقط افضل مستشارة توجيه في تاريخ كل مستشاري التوجيه , هذا كل مافي الأمر شكرا لك |
Söylemek istediğim bir şey var. Bence sen harikasın. | Open Subtitles | لدي شيء لاقوله اعتقد انكِ رائعة |
Ve ben senin o derece kötü bir insan olduğunu düşünmüyorum. | Open Subtitles | ولا اعتقد انكِ أنسان بتلك الفضاعه |
"Elbette, senin yaptığını düşünmüyorum." demen gerekirdi. | Open Subtitles | من المُفترض أن تقول " بالطبع لم اعتقد انكِ فعلتها " |
Bence sen İrlanda'dan bahsediyorsun. | Open Subtitles | اعتقد انكِ تقصدين ايرلندا |
Bence sen çok daha büyük işler yapabilirsin. | Open Subtitles | اعتقد انكِ يمكنكِ عمل المزيد |
Bence sen harikasın. | Open Subtitles | اعتقد انكِ رائعة |
Bence sen bir azizesin. | Open Subtitles | اعتقد انكِ قديسة. |
Bence sen İrlanda'dan bahsediyorsun. | Open Subtitles | اعتقد انكِ تقصدين ايرلندا |
- Bak, Audrey. Bence sen... | Open Subtitles | -انظرى يا (اودرى) , اعتقد انكِ |
Öyle düşünmüyorum. | Open Subtitles | لا اعتقد انكِ رائعه |
Öyle düşünmüyorum. | Open Subtitles | لا اعتقد انكِ رائعه |
- Çekici olduğunu düşünmüyorum. | Open Subtitles | لا اعتقد انكِ جذابة . |