| Onu bulamayacaksınız. Ama ben gideceği yeri biliyorum. | Open Subtitles | أنت لن تجده أنا اعرف أين سيذهب |
| Yaşadığı yeri biliyorum. | Open Subtitles | اعرف أين يعيش |
| Fakat ben nerede olduğunu biliyorum. Ve onu bulmaya gideceğim, Onu bütün sıkıntılarından kurtaracağım ve mutlu olmasını sağlayacağım. | Open Subtitles | ولكنني اعرف أين هي وسأجدها وسأقوم بتحريرها من تلك المعاناة التي رأتها |
| Fakat ben nerede olduğunu biliyorum. Ve onu bulmaya gideceğim, Onu bütün sıkıntılarından kurtaracağım ve mutlu olmasını sağlayacağım. | Open Subtitles | ولكنني اعرف أين هي وسأجدها وسأقوم بتحريرها من تلك المعاناة التي رأتها |
| Birşey oldu ve ben... nerede olduğunu biliyorum. | Open Subtitles | حدث شيء, و اضطررت لـ - اعرف أين كنت, افهم ذلك - |
| Asgard'a açılan kapının nerede olduğunu biliyorum. | Open Subtitles | (اعرف أين باب (أسجارد |
| nerede olduğunu biliyorum. | Open Subtitles | اعرف أين توجد. |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 