"اعرف ان كان" - Translation from Arabic to Turkish

• mı bilmiyorum

Bu mahkemede işe yarar mı bilmiyorum.
لا اعرف ان كان ذلك يستدعي رفع قضية في المحكمة

Gerçek adı mı bilmiyorum ama bu adam iyi.
لا اعرف ان كان هذا اسمه الحقيقي ام لا ولكن يا صاح هذا الرجل بارع جدا

- Bu sayılır mı bilmiyorum. - Sayılır.
لذلك لا اعرف ان كان ذلك يحتسب انه يحتسب -

Bana Gaines dedi. Gerçek adı mı bilmiyorum.
انا ادعوه بـ "جينز" و لا اعرف ان كان هذا هو اسمه الحقيقى

Bu işte katkın var mı bilmiyorum ama varsa sağ ol.
لا اعرف ان كان لك علاقة بكل هذا ...لكن ان كنت كذلك شكراً لك

Bir sinyal sesi mi yoksa bir frekans mı bilmiyorum.
لا اعرف ان كان لها تردد او ماشابه

Başka yolu var mı bilmiyorum.
لا اعرف ان كان هنالك سبيل آخر