"اعطاه لي" - Translation from Arabic to Turkish

• bana verdiği
• bana vermişti
• onu bana verdi

Bu senin yaşlarındayken annemle babamın bana verdiği bir şeydi.
هذا الشيء اعطاه لي والداي عندما كنت بعمرك تقريباً

Dün gece Carlos'un bana verdiği broşürde yazıyordu.
لقد كان ذلك موجودا في المنشور الذي اعطاه لي كارلوس ليلة البارحة

Bilmem, Takashi bana vermişti, otobüs için bir şey dedi mi?
لا اعلم تاكاشي اعطاه لي قال شيئا عن الحافلة

Babam emekli olduğun da bana vermişti.
عندما تقاعد ابي ، اعطاه لي

Dedem ölmeden çok kısa bir süre önce onu bana verdi... birkaç ay önce.
اعطاه لي جدي قبل مدة قصير من مماته... قبل بضعة أشهر

- Hatırla, adam onu bana verdi...
- اتذكر ، الرجل اعطاه لي ..

Yani üzgünüm ama... bana verdiği tek isim bu.
حسنا، انا اسف، لكن هذا هذا الاسم الوحيد الذي اعطاه لي

bana verdiği parayı bile tutamayacağım.
ولن اتمكن حتى من الأحتفاظ بالمال الذي اعطاه لي

bana verdiği son şeydi.
انه الشيء الاخير الذي اعطاه لي

Birinin bana verdiği en güzel şeydi ama eminim odamda bir yerlerdedir.
انه افضل شيء اعطاه لي احدهم