Onunla ilgilenecek birine ihtiyaç duyduğunu, o kişinin de sen olmadığını biliyorum. | Open Subtitles | انا اعلم انها تحتاج الي شخص يرعاها وانا اعلم انكَ لا تستطيع |
Yapılacak en iyi şey bu . İptal etmek istemediğini bende biliyorum. | Open Subtitles | هذا هو افضل شئ بإمكاننا فعله اعلم انكَ لاتريد ان تلغي لأي احد |
Federalleri de arayabilirdim, ama onları dahil etmem hoşuna gitmezdi,biliyorum. | Open Subtitles | كان بأمكاني الاتصال بالاجهزة الاتحادية لكن انا اعلم انكَ لا يروق لك مشاركتهم |
Dramalar hakkındaki sözlerini biliyorum. | Open Subtitles | انا اعلم انكَ تريد نوع من التراجيديا والدراما |
Hâlâ bana kızgın olduğunu biliyorum ama ama annen kefaletsiz olarak içeride tutuluyor. | Open Subtitles | اعلم انكَ لا تزالُ غاضباً مني لكن أمك تم الوشي بها |
Duymak istemediğini biliyorum ama söylenmesi gerekiyor çünkü gerçek bu. | Open Subtitles | اعلم انكَ لا تُريد ان تسمع هذا, ولكن يجب ان يُقال لأن هذا كان حقيقياً |
Tyrone'la maziniz olduğunu biliyorum, açık konuşacağım burada olmanızı Teşkilat istiyor, ben değil. | Open Subtitles | انا اعلم انكَ وتايرون تعبثون احياناً لذا سأكون صريحاً الشركة تعتقد انكم يجب ان تكونوا هنا ، انا لا افضل هذا |
biliyorum pelerinini giyerek oraya gidip günü kurtarmak istiyorsun. | Open Subtitles | حسناً ، إستمع اعلم... اعلم انكَ تريد وضعَ العباءة والذهاب |
Yapabileceğini biliyorum. Hekim değilim ben. | Open Subtitles | اعلم انكَ تستطيع - لكنني لستُ طبيباً نفسياً - |
Bana kızgın olduğunu biliyorum, ama bu olay çok önemli. | Open Subtitles | اعلم انكَ تكرهني,لكن الامر خطير |
Patlamis misir tanelerini saymayi sevdigini biliyorum. | Open Subtitles | اعلم انكَ تحب أن تعدَ حبوب الذرة |
Para için filan olduğunu düşünüyorsundur biliyorum ama değil. Onu seviyorum Anladım. | Open Subtitles | اعلم انكَ تعتقد اني تزوجته من اجل المال ، لكن انا احبه - لا عليك ، انا اتفهم - |
Güç hissini ne kadar özlediğini biliyorum. | Open Subtitles | اعلم انكَ تفتقد شعوركَ بالقوة |
Benden nefret ettiğini biliyorum. | Open Subtitles | اعلم انكَ تكرهني |
Dinlediğini biliyorum. | Open Subtitles | اعلم انكَ تسمعني. |
Aynısını benim için de yapacağını biliyorum. | Open Subtitles | اعلم انكَ ستفعل المثل لي |
Öyle olduğunu biliyorum. | Open Subtitles | لقد قصدتهُ ، اعلم انكَ فعلت |
Henry Chamberlain'nin ölümü ve Jane'e olanlarla ilgin olduğunu biliyorum. | Open Subtitles | (اعلم انكَ متورط في موتِ (هنري شامبرلاين (وأزمةِ (جاين |
Ondan hoşlanmıyordunuz biliyorum. | Open Subtitles | اعلم انكَ لم تحبه |
Jake, bak, oraya gelmemi istediğini biliyorum ama kimseye yardımımız dokunmuyor o yüzden lütfen içeri gel. | Open Subtitles | جايك) ، إستمع ، اعلم انكَ) اردتني أن آتي إلى هنا لكننا لانساعد اي احدٍ لذا رجاءً عد إلى الداخل |