Gordo, Bana bir iyilik yap. Sadece uçaktaki tuvaleti kullan, olur mu? | Open Subtitles | جوردو ، اعمل لي معروفا استخدم حمام الطائرة ، حسنا |
Gordo, Bana bir iyilik yap. Uçaktaki tuvaleti kullan, tamam mı? | Open Subtitles | جوردو ، اعمل لي معروفا استخدم حمام الطائرة ، حسنا |
- Bana bir iyilik yap ve arasıra beni ara... neden ayrıldığımı hatırlatmak için. - Yapacağım. | Open Subtitles | اعمل لي احسانا وكلمني احيانا لتذكيري لماذا غادرت ـ سأفعل ذلك |
Bana bir iyilik yap, daha sonra beni ara, belki oynarız. | Open Subtitles | اعمل لي معروف واتصل بي لاحقاً وربما نلعب غولف سويةً |
Bana bir iyilik yap tuvaletten dönene kadar ceketimi tut. | Open Subtitles | اعمل لي معروف احمل سترتي بينما اقضي حاجتي |
En iyi ödevi ailelere okumam için daha sonra Bana iletin! | Open Subtitles | اعمل لي تقرير مفصلا عن حالة الفتى الدراسية حتى اسلـّمه إلى والديه |
Bana bir iyilik yap. Benim için gördüklerini anlat. | Open Subtitles | اعمل لي معروفا ، فقط اوصف لى ما الذي تراه فقط جاريني |
Onu çalıştırabilirsen Bana bir iyilik yap ve bunu bize kim yapmış öğren. | Open Subtitles | اتعلم .. اذا استطعت تشغيل هذا اعمل لي معروف واعرف من الذي فعل بنا ذلك |
Bana bir iyilik yap. Şimdi neden burada olduğumuza odaklanalım. | Open Subtitles | اعمل لي معروف لنركز فقط على سبب وجودنا هنا |
Suzanne, lütfen. Lütfen, Bana bir iyilik yap ve bir daha konuşma. | Open Subtitles | سوزان , رجاءاً رجاءاً اعمل لي معروفاً و لا تتحدث معي |
Bana bir iyilik yap pislik herif ve elinden geldiğince çırpın. | Open Subtitles | اعمل لي معروفاً ايها الأخرق هكذا تسير الأمور |
Bana bir iyilik yap, şu fotoğrafa bir bakıp Bana ne gördüğünü söyle. | Open Subtitles | اعمل لي معروف وانظر لهذه الصوره واخبرني مالذي تراه |
Oğlum, seni çok seviyorum ama Bana bir iyilik yap. | Open Subtitles | بني انا أحبك كثيرا، لكن اعمل لي معروفا. |
Bana iyilik yap ve şapkanı öne doğru it. | Open Subtitles | اعمل لي خدمة ابقي قبعتك للامام |
Ama Bana bir iyilik yap ve al şu parayı. Tamam. | Open Subtitles | لكن فقط اعمل لي معروفاً و اقبله |
Bekle biraz. Evlât, Bana bir iyilik yapsana. | Open Subtitles | انتظر ثانية يا ولد اعمل لي خدمة |
Bana bir iyilik yap. Kasaya git. 2. | Open Subtitles | كلا فقط اعمل لي معروف واذهبي الى العداد |
Bana bir iyilik yap. Bunu dinle. | Open Subtitles | لذلك اعمل لي معروفاً و استمع لذلك |
Bana bir iyilik yapın geçmesi bu mimarların önerilerini. | Open Subtitles | اعمل لي معروفاً... راجع اقتراحات المهندسين .المعماريين تلك |
- Bana bir iyilik yap da dışarıyı seyret. | Open Subtitles | اعمل لي معروف وانظر من النافذة |