"اغنية" - Translation from Arabic to Turkish

• şarkı
• şarkısı
• şarkısını
• müziği
• şarkıdır
• müzik
• şarkın
• şarkıydı
• şarkının
• şarkısına
• şarkım
• the

Doğu Virginia'daki bir çim festivalinde sahnede durup bahçe sandalyelerinden oluşan denize baktığımda ve Çince bir şarkı söylemeye başladığımda görüyorum.
رايت ذلك عنما كنت على المسرح في احتفالية فن البلوجراس في شرق فيرجينيا ونظرت الى مشهد الكراسي وانتقلت الى اغنية صينية

Geçen yıl yavaş bir şarkı çaldığımız an, oğlanlar toplu halde kaçtı.
في العام الماضي، بمجرد تشغيل اغنية هادئة تبخر كل الصبية من الحفل

Biri Tanrı için şarkı yazarak bir trajediyi sona erdirme gücüne sahip midir?
من يكتب اغنية لرب ليس لديه القدرة الكافية لايقاف مأساة مثل هذه ؟

Çok çok çok uzun zaman önce yazdığım bir aşk şarkısı.
هذه اغنية حب قصيرة كتبتها منذ زمن طويل, طويل, طويل جداً

Reklam müziği yarışması için bir şarkı dinlemek ister misin?
يا الصحفية اتريدين الإنصات إلى اغنية من اجل مسابقة الأغاني؟

İlk yazdığım şarkı İngilizce'ydi ikincisi Çince'ydi.
وأول اغنية كتبتها كانت بالانجليزية, والثانية كانت بالصينية.

Bir dakikalık bir şarkı daha söyleyebilir miyim?
هل يمكنني تادية اغنية لدقيقة واحدة؟ شكرا لكم.

Bugün yeni bir şarkı öğrendim, çalmamı ister misiniz?
تعلمت اليوم اغنية جديدة تريديني ان اعزفها؟

Bu şarkı yepyeni bir şarkı Ve profesör Samuel Shade
انها اغنية جديدة للبروفيسير خفيف الظل صمويل

Ama hâlâ şarkı çok kötü. Durun.
اوه , مازالت اغنية سيئة مهلا , انتظر دقيقة ,دعونا نجرب شيئا ما

Hadi Micky, bize bir şarkı söyle. # Bütün kaygılarımı ve kederimi koydum bir çuvala # # Gidiyorum işte söyleyerek şarkımı usulca #
هيا, ميكي, غني لنا اغنية اوه, يا إلهي الرحيم انت لا تغنين مرة آخرى اليس كذلك, ميك؟

İnsanı rahatsız eden bir şey hakkında şarkı yazmalılar.
يجب ان يؤلفوا اغنية عن شيئ ما يدخل تحت جلدك

Ya da dışarı çıkar, birkaç gün benden uzak kalır sonra ona bir şarkı yazardım ve geri gelirdi.
أو هي سترحل وتعود بعد بضعة ايام و سأشغل لها اغنية أو شيء وأنت تعرف بأنها ستعود

Herşeyi yeterince bok ettim ama sonsuza dek hafızalarda kalacak bir şarkı yazabildim.
أدركت اننى فشلت بفا فية الكفاية لكتابة اغنية قد تعيش للأبد

Birçok Babyface şarkısı var.
انت تعرف هناك الكثير من اغنية وجه الحبيبة ؟ لا

Metroda söylemesi için bir "acıların çocuğu" şarkısı hazırlayacağım ona.
حسنا، سأؤلف له اغنية عن اليُتم ليغنيها في المترو

Gerçek beyzbol şarkısı duymak ister misiniz?
هذه ليست اغنية بيسبول حقيقية هل تريدون أن تسمعوا اغنية بيسبول حقيقية؟

Gün biterken, Burt, o güne özel bestelediği şarkısını söylerdi.
وبعد ذلك لانتهاء اليوم نغني لجيمي اغنية خاصة كتبناها .فقط

Güzel bir şarkıdır.
لكننى سأخبركم شيئاً انة قوى كالمسامير , هذا الرجل هذة اغنية جيدة

Ya da, diğer bir deyişle, bir müzik süresince iki güzel kadının aynı anda dans etmesi.
أو العكس، سيدتان رائعتان يرقصان معاً، لمدة اغنية كاملة

Eminim özel bir şarkın vardır.
أنا متأكد انه لديك اغنية خاصة بك

Pardon, müzik festivalinde duyduğum bir şarkıydı.
اوه, آسف, انها فقط اغنية سمعتها في مهرجان الموسيقى.

Son beş veya altı aydır üzerinde çalıştığım bir şarkının prömiyerini yapmak istiyorum.
اريد ان اظهر لأول مرة اغنية جديدة كنت اعمل على اعدادها خلال الستة اشهر الماضية.

Bilemiyorum. Bir anda acıklı arabesk şarkısına mı benzedik?
-لا اعرف، هل نحن فجأة في اغنية من الغرب الريفي؟

Bu benim bir numaralı Noel şarkım.
‎هذه هي اغنية اعياد ‎الميلاد المفضلة لدي

Bu Miles Davis'in "Birth of the Cool"u mu?
هل هذه اغنية مايل ديفيز بيرث اوف ذي كول ؟