| Kapıyı aç! | Open Subtitles | افتحا الباب ، افتحا الباب = لكن بعدئذ تربصتِ لي في الدرج - |
| Kapıyı aç dedim! | Open Subtitles | قلت افتحا الباب! |
| Kapıyı aç! | Open Subtitles | افتحا الباب! |
| Çocuklar, geciken yolcularımız var. Kapıyı açın. | Open Subtitles | يا فتية، لدينا ركّابٌ متأخرون افتحا الباب |
| Sizi duyabiliyorum. Kapıyı açın yoksa polis çağırırım. | Open Subtitles | يمكنني سماعكما بالداخل افتحا الباب أو سأستدعي الشرطة |
| Kapıyı açın ve beni dinleyin. | Open Subtitles | افتحا الباب واسمعا ما سأقول |
| Aç kapıyı. | Open Subtitles | افتحا الباب |
| - Kapıyı açın. - Açın! | Open Subtitles | افتحا الباب - افتحاه - |
| Mamere! Jeremiah! Kapıyı açın! | Open Subtitles | مامير)، (جيرمايا)، افتحا الباب. |
| Acele edin, çabuk! Kapıyı açın! | Open Subtitles | أسرعا، أسرعا، افتحا الباب! |
| Kapıyı açın. | Open Subtitles | افتحا الباب |
| Kapıyı açın, ha? | Open Subtitles | افتحا الباب |
| Kapıyı açın! | Open Subtitles | افتحا الباب |
| - Aç kapıyı! | Open Subtitles | افتحا الباب! |
| Aç kapıyı! | Open Subtitles | افتحا الباب! |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 