| Ve şimdi sen, Isert'in kahrolası küçük beyaz kıçını, çamurlu su birikintisi içindeki batık bir kayıktan çıkardın diye benden iyi olduğunu mu düşünüyorsun? | Open Subtitles | لأنك انقذت زميلك من قارب فى بركة ماء هل انت افضل منى ؟ |
| benden iyi olduğunu mu düşünüyorsun ha? | Open Subtitles | هل تظن انك افضل منى ؟ |
| Carl'ı benden iyi tanıyorsun. Sen söyle. | Open Subtitles | انت تعرف "كارل" افضل منى اخبرنى انت |
| Dinle beni. Giysi üstünde ve sen benden daha iyi yüzücüsün değil mi? | Open Subtitles | استمع لى , لديك البذلة وانت افضل منى فى السباحة اليس كذلك ؟ |
| Bana sen söyleyebilirsin. Onu benden daha iyi tanıyordun. | Open Subtitles | يمكنكانتخبرنى، انت عرفته افضل منى |
| Carl, şu dalgıç kitaplarındaki birçok şeyi benden daha iyi biliyorsun. | Open Subtitles | كارل , معظم كتب الغطس تعرفها افضل منى |
| Bu konuda annen benden çok daha iyiydi, fakat ben de kesinlikle anlıyorum. | Open Subtitles | والدتك كانت افضل منى فى هذا الشأن, ولكنى افهمك |
| LeMarc'a benden iyi olamayacağınızı söyledim. | Open Subtitles | لقد اخبرت"لى مارك" انك لست افضل منى |
| LeMarc'a benden iyi olamayacağını söyledim. | Open Subtitles | لقد اخبرت"لى مارك" انك لست افضل منى |
| - benden iyi sürüyor. | Open Subtitles | انها تقود افضل منى |
| Ama buna değersin. Böyle şeyleri benden daha iyi anlamışsındır hep. | Open Subtitles | و انت دائما تفهمين هذه الاشياء افضل منى |
| Kötü sözcükleri benden daha iyi biliyorsun. | Open Subtitles | يمكنك ان تُخمّن افضل منى |
| Hala benden daha iyi olduğunuzu mu düşünüyorsunuz? | Open Subtitles | لا تعتقدوا انكم افضل منى ابدا |
| benden daha iyi olduğunu mu düşünüyorsun? | Open Subtitles | اتظن انك افضل منى |
| Derek her zaman her konuda benden çok daha iyiydi. | Open Subtitles | ديريك كان دائماً افضل منى , بكل شىء |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 