Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"افقدني" - Translation from Arabic to Turkish
-
beni
| Unut gitsin! Acımı hafiflet ve beni uyut. | Open Subtitles | انس الأمر، سكن ألمي فحسب افقدني وعيي |
| Az sodyumlu soya sosu şişesiyle beni bayılttı. | Open Subtitles | لقد افقدني الوعي بقارورة "صلصة صويا مخففة" |
| Yani beni bayıltan sen miydin? | Open Subtitles | اذاً انت من افقدني الوعي؟ |
| Şerif Hunter beni koltukta sızmış olarak buldu. | Open Subtitles | المأمور (هنتر) افقدني وعيي في ذلك الكرسي اللعين |
| Babamın beni alt etmesine izin verdim. | Open Subtitles | والدي افقدني اعصابي |