"اف بي اي" - Translation from Arabic to Turkish

• FBI

FBI! Orada biri var mı? - İçerde biri var.
اف بي اي ،هل يوجد أحد هنا؟ يوجد شخص بالداخل.

FBI'ın Boston'daki bürosunu ara.
اتصلي بالمكتب المحلي لل اف بي اي و اجعليهم يرسلوا لك بالفاكس

FBI. Ajan Mcpherson, federal çete görev gücü.
اف بي اي ، العميل مكفيرسون لجنة عمل العصاباات الأتحادية

Bir görgü tanığının yardımıyla FBI şüphelinin eşgalini belirledi.
بمساعدة شاهد عيان حصل اف بي اي علي مشتبة فيه

FBI suçlayıcı bir şey bulamazsam, davayı düşürüyor.
ال اف.بي.اي سيتركون القضية إذا لم أعثر على شئ يجرِمه

Chloe, Lex FBI ile çalışıp babasını ele vermeye çabalıyor.
كلوي ليكس كان يعمل مع اف.بي.اي ليحاول إعتقال والده

FBI, sana sorularım var. Fazla sürmez.
اف.بي.اي. لدي فقط بعض الأسئلة لك هذا لن يأخذ وقتاً

Chloe bunu benim için yapmanın önemi çok büyük ama öne çıkacak olursan, kendini babamla FBI arasına koymuş olacaksın.
كلوي إنه يعني الكثير لي أنك تريدين فعل هذا و لكن إذا تقدمتي بإفادتك فأنتي تضعين نفسك بين أبي و ال اف.بي.اي

Sana içerde öğrendiklerimi anlattım, çünkü; senin ve benim, yani FBI ve CIA'nın, şu anda prosedürü bir kenara bırakıp bilgiyi paylaşma şansımız var.
اخبرتك بكل ما عرفته في الداخل لأنني انا وانت, اف بي اي, سي اي ايه الآن لدينا القدرة على اختراق كل البروتوكولات وتشارك المعلومات

- Bu oda, bir FBI ajanının seni öldürmek istediğine inanmaya hazır insanlarla dolu.
لديك غرفة مليئة بالناس هنا مستعدين للتصديق ان عميل اف بي اي قد حاول قتلك

Belli ki orada FBI ajanlarının olduğunu bilmiyor.
الآن من الواضح انه لم يعلم بوجود عملاء اف بي اي بالداخل

FBI'da birinin senin parmak izini tarattığı şeklinde bir uyarı aldım.
هناك احدهم كان يبحث في ملفك الشخصي "في الـ"اف بي اي

FBI Davranış Analiz Birimi iletişim sorumlusuyum.
المتحده باسم وحده التحليل السلوكي لل اف بي اي

Harken'in FBI kimliğinin yetkisini aşıyor.
شارة اف بي اي لهاركن هي الوحيدة التي تساعدنا

Mülk FBI, UMD ve GSKB* ajanları için bir eve dönüştürüldü.
ثم حولت الى اقامة لنخبة من العملاء السريين لإدارة مكافحة المخدرات ال اف بي اي و الجمارك

Çok sevdiğimi düşündüğün FBI el kitabı üzerine yemin ederim ki.
اقسم ب... كتاب ال اف بي اي الذي باعتقادك احبه كثيرا

FBI kurbanın Profesör Hunter'dan borç para aldığını söyledi ve para iki ATM'den çekildi.
ال اف بي اي قالت بان الضحيه اقترضت مال نقدي من البرفسور هانتر , و قام بسحب المال من صرفي اليين مختلفين

Ben Ajan Franks, FBI Buffalo şubesinden.
هنا العميل فرانك من مكتب ناحيت بافلو لل اف بي اي

FBI tarafından sorgulanınca öyle derler tabii.
هذا شىء مقنع يجب قوله عندما يستجوبونك اف بي اي