"اقترفت خطأ" - Translation from Arabic to Turkish

    • hata yaptım
        
    • hata yaptığımı
        
    • bir hata
        
    • hata yaptın
        
    Korkunç bir hata yaptım! Ötenazi şu anda büyük önem taşıyor! Open Subtitles لقد اقترفت خطأ فظيعاً سألغي قرار عدم الإنعاش لأن الحياة ثمينة
    - Evet,... evet, hayatını kurtarmaya çalışarak bir hata yaptım. Open Subtitles أجل. لقد اقترفت خطأ بينما كنت أحاول إنقاذ حياتك.
    Basit olarak Esther'e karşı hata yaptım, ve şimdi bunu düzeltmek zorundayım. Open Subtitles ببساطة لقد اقترفت خطأ مع ايستر وعلي الان ان اصلحه
    Büyük bir hata yaptığımı biliyorum. Çok özür dilerim. Open Subtitles أعرف أني اقترفت خطأ كبيراً وأنا آسفة جداً
    Gidecek yerin olmadığı ve herkes benim için endişe ettiği için bir hata yaptın. Open Subtitles انت اقترفت خطأ واحد عندما انقطعت بك السبل والجميع كان قلق علي
    Buraya gelmekle büyük bir hata yaptım. Planım Flash'ın yardımını almak ve o yardımla Zoom'u durdurmaktı. Planım başarısız oldu ama. Open Subtitles انظري، لقد اقترفت خطأ كبير بمجيئي هنا وخطتي كانت مساعدة
    Bir hata yaptım. Bunu doğru planlayamadım. Open Subtitles انظري، لقد اقترفت خطأ لقد خططت لكل هذا بالخطأ
    Çok büyük bir hata yaptım. Artık dayanamıyordum. Open Subtitles لقد اقترفت خطأ كبيراً، لم اعد أستطيع التحمل، أتعلم؟
    Galiba büyük bir hata yaptım. Open Subtitles حسنا ، ربما أكون قد اقترفت خطأ
    Arthur, dün Randy'i kovarak çok büyük bir hata yaptım. Open Subtitles (آرثر) ، أنا هنا لأنني اقترفت خطأ طردت (راندي) بالأمس
    Ufak bir hata yaptım, ufak bir hata. Open Subtitles لقد اقترفت خطأ صغير لقد اقترفت خطأ صغير
    Kabul edelim anne, bir hata yaptım. Open Subtitles دعينا نواجه ذلك يا امي ، لقد اقترفت خطأ
    Dün akşam bir hata yaptım, hepsi bu. Open Subtitles . لقد اقترفت خطأ البارحة
    Tamam, bakın. Korkunç bir hata yaptım. Open Subtitles حسناً ، لقد اقترفت خطأ مريع
    Sanırım korkunç bir hata yaptım. Open Subtitles اقترفت خطأ فظيعا
    Görünüşe göre, büyük bir hata yaptım. Open Subtitles يبدو اننى اقترفت خطأ كبيرا
    Bir hata yaptım. Open Subtitles ـ لقد اقترفت خطأ
    Hayır, hayır, senin bir bildiğin var evlat büyük bir hata yaptığımı anladım. Open Subtitles كلا، كلا، أتعلم أمرا يا بني أدركت أني اقترفت خطأ فظيعا
    Dün dönümsüz bir hata yaptığımı fark ettim. Open Subtitles بالأمس أدركت أني اقترفت خطأ فادحًا
    Buraya yalnız gelerek büyük bir hata yaptın ihtiyar. Open Subtitles لقد اقترفت خطأ بمجيئك هنا بمفردك أيها العجوز

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more