Öldür beni, Charley yoksa ben de vampir olur ve seni ısırırım. | Open Subtitles | اقتلني يا شارلي قبل ان اتحول لمصاص دماء وامص دمك |
Oh, tanrım. Öldür beni. Bu saçma şeyi söyleyen bir çocuğu bile etkileyemiyorum. | Open Subtitles | اوه يالهي اقتلني ,انا لا استطيع حتي ان اجذب احدي الحمقي الذين يقولون : |
Hiç durma. Yapmaya geldiğin şeyi yap, Öldür beni. | Open Subtitles | لننته من الأمر افعل ما جئت من أجله، اقتلني |
Oluk kapaklarını heyecan verici bulduğum an beni öldür lütfen. | Open Subtitles | أرجوك اقتلني لو اعتبرت أغطية المزراب مثيرة. أعلم. |
Beni şimdi öldürün! Öldürün beni, eve, anneme gitmek istiyorum! | Open Subtitles | اقتلني الان ,اقتلني الان, انا سوف اذب البيت الي امي! |
Biz evli değiliz. Ve eğer evlenmeye kalkarsak, Vur beni. | Open Subtitles | نحن لسنا متزوجان وإذا حدث و أن تزوجنا ، اقتلني |
Beni öldürürsen tüm şimşekleri üzerine çekersin, dostum. | Open Subtitles | اقتلني وستفتح على نفسك ابواب الجحيم ياصديقي |
Gördün mü, "Öldür beni" dediğimde beni öldürmüş olsaydın bunu duymak zorunda kalmayacaktım. | Open Subtitles | أرأيت لو أنك قتلتني عندما قلت اقتلني لما توجب علي سماع ذلك |
Öyleyse, Öldür beni. | Open Subtitles | .. إن كنت تعني كلامك هذا فمن فضلك ، اقتلني |
Eğer öleceksem, beni şimdi öldürmeni istiyorum. Öldür beni! | Open Subtitles | إذا كنت سأموت أريدك أن تفعل هذا الآن، اقتلني |
Dediğim gibi, 14 Kasımda Öldür beni yoksa 15 Kasımda tam karşında duruyor olacağım ve sen hiç bir şey yapamayacaksın. | Open Subtitles | كما قلت لك ، اقتلني في 14 نوفمبر والا ستراني أقف أمامك في 15 نوفمبر ولن تستطيع فعل شيء |
Onlar görüş dışında! İstersen Öldür beni! | Open Subtitles | إنهم خارج التغطية اقتلني ان كنت تريد ذلك |
Hadi, Öldür beni ben de bu ipi bırakayım ve balta düşüp kafasını uçursun. | Open Subtitles | هيا اقتلني وسوف اترك هذا الحبل وسوف تتحطم عظامه |
Senden korkmuyorum. Öldür beni, ne zaman istersen! | Open Subtitles | لست خائفة منك, اقتلني متى تشاء |
Birkaç ahlaksız resim çektim. Öldür beni. | Open Subtitles | إلتقطت بضعة صور قذرة، اقتلني إذاً |
Bu zahmete girmezdim. Devam et. Öldür beni. | Open Subtitles | سوف يكفيني هذا فقط هيا تقدم و اقتلني |
Yaşlanıp güzelliğimi kaybetmeden Öldür beni. | Open Subtitles | اقتلني قبل أن أكبر وأفقد جمالي |
O yüzden ya şimdi beni öldür, ya da defol arabamdan. | Open Subtitles | لذلك اقتلني أو من فضلك اخرج من سيارتي بحق الجحيم |
Başka bir şey kalmadıysa, lütfen beni öldür. | Open Subtitles | ســاعدني إن لم يكن بوسعكَ أي شيئ آخر, اقتلني أرجوك |
Herkesin önünde Öldürün beni, vurun! | Open Subtitles | اقتلني.اطلق علي النار أمام الجميع |
Sonra Vur beni, ama önce dinle. | Open Subtitles | اسمع، اقتلني فيما بعد. لكن اسمع هذا الآن. |
Beni öldürürsen, elindeki oyunlar bittikten sonra ne sahneleyeceksin? | Open Subtitles | اقتلني ولن تحصل على مسرحيات جيدة لتمثل بها بعد انتهاء هذا |
İsterseniz Beni öldürün, yarın nasılsa ölmüş olacağım. | Open Subtitles | صرخ براحتك اقتلني ان شئت فانا ساموت بعد قليل باي حال |