"اقصد انها" - Translation from Arabic to Turkish

• Yani

Yani, kendine güvenmek ukalalık gibi bir şey, ama daha iyi açıdan.
اقصد, انها ثقة تجعلك متعجرفًا لكن بطريقة جيدة

Yani, şimdi güzelce yürüyor ama az kaldı gidiyordu.
انها تهرول الان اقصد انها بتمشى كويس الان ولكن .. كان من العسير ان تنجو باعجوبه

Yani ilişkisini yeni bitirdi.
اقصد انها قد خرجت من علاقة هل ثمة مشكلة ؟

Yani, şimdilik tamam ama, evlendiğimiz zaman seninle yeni bir hayata başlamak istiyorum yeni bir yerde.
اقصد .. انها جيده الآن .. لكن عندما نتزوج

Yani, tamam çıldırmış da.. yanılmıyor olabilir.
اقصد, انها مجنونة, لكن ممكن ان تكون غير خاطئة.

Yani, öğrencilik kariyerinde ilk kez notların arasında B'ler vardı.
اقصد, انها وللمرة الأولى.. في تاريخك الأكاديمي "تأخذين علامات "جيد

Yani çocuklar için tehlikeli olabilir.
اقصد . انها ممكن ان تكون خطره على الاطفال؟

Yani, bu benim fikrim değildi.
.. انه امر سخيف لذلك اقصد انها ليست فكرتي

- Yani bu iyi bir düşünce, sadece 1994'ten 2001'e kadar Jordan Catalano'nun bir motosiklet kazasından sonra kirli ve güzel bir hâlde garaj yolumda belireceğine ve duş ile ilk yardıma ihtiyacı olacağına inandım.
اقصد انها فكرة رائعة .. فقط من 1994 الى 2001 صدقت ان جوردن كاتالانو

Yani, gittiği her yere.
اقصد انها موجودة في المكان الموجود هو به

Kızı da tanıyorum. Yani, o tip değil.
وانا اعرفها , اقصد , انها ليست ذاك النوع

Oh iyi, Yani, sürpriz oldu, ama böylesi de iyi.
حسناً , اقصد انها مفاجأة , ولكن سارّة

Övgüleri toplamak istemem. Yani, sanatçı olan o, ama...
انا لا اقصد ان اخذ رصيد انا اقصد انها الفنانه .

Yani, bana bir şey anlatmaya çalışıyor.
انا اقصد انها تحاول ان تقول لى شيئا ما

Yani, bu kötü bir fikir mi?
اقصد انها فكرة سيئة أليس كذلك؟

Yani sonuçta evi sana verdi, değil mi?
اقصد انها اعتطت الغرفة , صحيح ؟

Yani, sonuçta kitabın yarısını o oluşturuyor.
حسنأ , اقصد انها فعليا نصف الكتاب

Andrea haricinde bir arkadaşımı getirebileceğimi söyledi Yani... evet.
حسناً, اقصد انها قالت استطيع احضار صديقة واحدة... لكن ليست اندريا

Yani, sürdürü... Kapıyı ısrarla çalmaya devam ediyor.
اقصد انها تطرق الباب بشكل مستمر

Yani alt tarafı kahve bu.
.. اقصد انها فقط انها فقط قهوة