Hisselerini bölüp yarısını Daniel'a, yarısını da sana, yani doğmamış çocuğuna vermesi için Onu ikna edebilirim. | Open Subtitles | سوف اقنعها بتقسيم جزئها توقيع النصف لدانيال.. ونصف لكِ |
Vanessa kemoterapiyi bırakmak üzereyken bir kere daha yapması için Onu ikna eden Bobby'ydi. | Open Subtitles | عندما كانت فانيسا مستعدة للتخلي عن العلاج الكيماوي بوبي هو من اقنعها بأن تأخذ جرعة اضافية |
Hasta şeyler yapmak için Onu ikna ediyor. | Open Subtitles | لقد اقنعها بعمل نفس الاشياء المريضة |
Onu ikna etmeye çalışmadığımı mı sanıyorsun? | Open Subtitles | الا تعتقد انني حاولت ان اقنعها ؟ |
Onu ikna ettiniz, işte olan bu. | Open Subtitles | انتم من اقنعها بذلك، هذا ماحدث |
Onu ikna edip birbirlerini barıştırın. | Open Subtitles | اقنعها بالعـودة له. |
Burada kalmanız konusunda da Onu ikna edebilirim. | Open Subtitles | واستطيع ان اقنعها ان تبقيكم |
Öyleyse, kesinlikle Onu ikna ediyorsun. | Open Subtitles | تأكد منها إذاً اقنعها |
Benden Onu ikna etmemi bekliyor. | Open Subtitles | إنّه يتوقّع منّي أنْ اقنعها. |
O zaman Onu ikna et. | Open Subtitles | اقنعها إذن |