| İlk yardım çantamda pek bir şey yok da. Teknede kalıyorum. | Open Subtitles | انا بحاجة الى علبة اسعافات اولية انا اقيم على متن القارب |
| Chuck, Otel Waldron'da kalıyorum bir kahve içmek istersen ara beni. | Open Subtitles | تشاك , انا اقيم فى فندق والدرن حسنأ , اتصل بى يمكننا احتساء القهوة |
| Ben de 9. kısımda bir arkadaşımda kalıyorum. | Open Subtitles | اقيم مع بعض الأصدقاء بالحي الراقي |
| - Zengin dedemin ve babaannemin.... ...yanında kalıyordum. | Open Subtitles | لقد كنت اقيم مع جدتي وجدي، والذان هم أغنياء جداً |
| Ben de şaşırdım. Şatoda kalıyordum. | Open Subtitles | أنا تفاجئت بنفسي كنت اقيم في القصر |
| Dinle, bu gece ben bir parti vereceğim, bilirsin, kızlar, dişiler, kadınlar... | Open Subtitles | اسمع ايكرمان, الليله اقيم حفله , زى ما انت فاهم ,فتيات , نساء , نهود عريضه |
| Baron Pansiyon'unda kalıyorum. | Open Subtitles | انا اقيم في فندق بارون للمنح الحكومية. |
| İşle Erin arasında kalıyorum ama alışacakmışım gbime geliyor. | Open Subtitles | سوف اقيم مع ايرين، I'm staying with Erin in between gigs, ولكنه بالتأكيد مكان استطيع التعود عليه هذا عظيم! |
| Eve Harrington'ın karşısında kalıyorum. | Open Subtitles | أنا اقيم عبر القاعة من "إيف هارينغتون". |
| Nasse Konutunda kalıyorum. | Open Subtitles | اننى اتمشى, انى اقيم فى ناسا |
| Ben Almanyadaki tek kuru evde kalıyorum. | Open Subtitles | انا اقيم في المنزل الوحيد في "المانيا" |
| Ben Carrie. Hank'te kalıyorum. | Open Subtitles | انا كارى, اقيم مع هانك |
| Bulbul, bene Holiday Inn de kalıyorum anlaşma sonrası akşam yanıma gel. | Open Subtitles | حسناً (بلبل) انا اقيم في فندي (هوليدي ان) ما رأيك ان تأتي في المساء لننهي العقد |
| Aslında onun evinde kalıyorum ve-- | Open Subtitles | انا بالواقع اقيم في منزله |
| Babamın kristal şehirdeki apartman dairesinde kalıyorum. | Open Subtitles | اقيم بشقة ابي بـ كريستال ستي |
| Burda kalıyorum artık. | Open Subtitles | انا اقيم هنا الان |
| Bebeğim, sorun olmaz. Waldorf'ta kalıyorum. | Open Subtitles | ستكون الأمور على ما يرام يا عزيزتي فانا اقيم في فندق (وولدروف) |
| Evet. Sadece bir haftalığına. Baldwin'de kalıyorum. | Open Subtitles | نعم فقط للأسبوع "اقيم مع "بالدوين |
| Hannover'de kalıyordum, ve sonra acil servise kaldırıldım. | Open Subtitles | كنت اقيم في (هانوفر) وجئت عن طريق الطوارىء |
| - K-West Hotel'de kalıyordum. | Open Subtitles | كنت اقيم في فندق ذا كي-ويست |
| Baba bu yıl senin partin yerine... bodrumda parti vermeyi düşünüyorum. | Open Subtitles | ابي بما انك ستقيم حفلك هذه السنه لقد كنت افكر اني اقيم حفله في القبو؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 