"اكون مثلك" - Translation from Arabic to Turkish

    • Senin gibi olmak
        
    • senin gibi olmayacağım
        
    • senin gibi olabilseydim
        
    Senin gibi olmak, istediğin yere istediğin zaman gidebilmek harika olmalı. Open Subtitles من المذهل ان اكون مثلك يمكنك الذهاب الى حيث تريد , متى ما تريد
    Senin gibi olmak istiyorum. Ruhsuz olmak istiyorum! Open Subtitles انا اريد أن اكون مثلك اريد أن اكون ميته من الداخل
    Gerçekten Senin gibi olmak için çok uğraştım. Open Subtitles أتعرف لقد قدت سيارتى وحاولت أن اكون مثلك
    Asla senin gibi olmayacağım. Open Subtitles انا لا اكون مثلك ابدا
    Keşke bende senin gibi olabilseydim. Open Subtitles اتمنى ان اكون مثلك
    Yani, buraya ilk geldiğimde inanılmazdın. Senin gibi olmak istiyordum. Open Subtitles اعنى انى عندما وصلت هنا كنت رائعا لقد كنت اريد ان اكون مثلك
    Yedek planımı biliyorum. Senin gibi olmak istiyorum. Open Subtitles أعلم ماهي خطتي ب فقط ان اكون مثلك
    Bak, Senin gibi olmak istemiyorum. Open Subtitles انظر , انا لا اريد ان اكون مثلك
    Bak işte, bu yüzden Senin gibi olmak istemiyorum. Open Subtitles لهذا السبب لا اود ان اكون مثلك
    Ben Senin gibi olmak istiyorum! Open Subtitles اريد فقط ان اكون مثلك
    Senin gibi olmak istiyorum, Wally. Open Subtitles (انا ارغب فقط ان اكون مثلك (والي
    Çalışacak enerjin var Lester. Senin gibi olmak isterdim. Open Subtitles أنت مُثابر يا (ليستر) أود أن اكون مثلك
    Senin gibi olmak istiyorum. Open Subtitles اريد ان اكون مثلك !
    Asla senin gibi olmayacağım. Open Subtitles انا لن اكون مثلك ابداً
    Keşke bende senin gibi olabilseydim. Open Subtitles اتمنى ان اكون مثلك
    Keşke senin gibi olabilseydim. Open Subtitles اتمنى ان اكون مثلك
    Keşke senin gibi olabilseydim. Open Subtitles اتمنى ان اكون مثلك

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more