Bu Kutsal emanet bu yazı tarafından lanetlenmiş. | Open Subtitles | ولكن هذا الآثر تم نقشه بهذا النقش الملعون |
Bu Kutsal emanet kötülüğü size çekiyor onu cezbediyor. | Open Subtitles | الآثر يجلب الشر لكم يرسم كفراشة من النار |
Kutsal emanet! | Open Subtitles | الآثر |
Avlanmayı, iz sürmeyi ve at üstünden ateş etmeyi iyi öğrendim. | Open Subtitles | تعلمت كيف أصطاد وأتقفى الآثر وأطلق النار من فوق الحصان |
Hayır, ben genelde gözümle iz sürüyorum. | Open Subtitles | كلاّ، كلاّ .. أنا أتقفّى الآثر بعيني |
Belki bu şeytanın kutsal Emaneti kutsal toprakların dışına götürdüğümüzü bilmesinin nedenidir. | Open Subtitles | ربما هذا كيف عرف الشيطان أننا سوف نأخذ الآثر خارج الأرض المُقذسة |
Ve sonra buraya geldik kutsal Emaneti bulduk şeytanla ilgili rüyalar görmeye başladım. | Open Subtitles | وعندما وصلنا هُناك وجدنا الآثر راودتنى أحلام عن الشيطان |
Kutsal emanet. | Open Subtitles | - الآثر ؟ - |
İz kayboldu, sinyali kaybettim. | Open Subtitles | لقد اختفى الآثر ، لقد فقدتُ الإشارة. |
İz sürücüyü arasana. | Open Subtitles | إتصلي بسيد تعقب الآثر |
- İz burada kesiliyor. | Open Subtitles | - الآثر يتوقف هنا. |
Canavarın iz sürmesi mi? | Open Subtitles | لأن تعقب الآثر |
Emaneti yok etmeliyiz, yaratık yaratık geri dönmeden önce, yoksa hepimiz bu gece ölürüz. | Open Subtitles | يجب أن ندمر الآثر ........ قبل أن قبل أن يعود الوحش |
- Emaneti yok etmek için başka yolumuz yok. | Open Subtitles | نحن ليس لدينا اى طريقة لتدمِير الآثر |