Peki, neden orada kalmaya devam edip kira vermeye başlamıyorsun? | Open Subtitles | حسناً. هلاّ سكنت في المنزل المتنقل وبدأت بدفع الآجار لي؟ |
Ama restoranımın olduğu binanın sahibi o yüzden kira için şirinlik yapıyorum. | Open Subtitles | و لكنها تملك المبنى الذي فيه مطعمي لذا لدي صفقة جيدة في الآجار |
Kirayı, kapının altından atarsın Bu sebepden dolayı, | Open Subtitles | فقط ضع الآجار تحت الباب إخلال كبير وسيتم التدقيق في مركزكم... |
Çok büyükmüş... buranın kirası yok gibi bir şey ama tadilatın tutacağı meblağı aklım kesmiyor. | Open Subtitles | إنه كبير. الآجار هنا تقريباً قريب من العدم و الكمية التي ستكلف لتصليح هذا لاشيء. |
Evin kirası. | Open Subtitles | الآجار على الشقة |
Yarım kalan bir portfolyom var ama bitirecek zamanım yok ve şimdi de kiramızı ödeyebilmek için başka bir iş daha yapmak zorundayım. | Open Subtitles | لدي نصف حقيبة و ليس لدي وقت و الآن علي أن أحصل على عمل جديد لكي ندفع الآجار |
Sen de Madison Bulvarı'nda alana külot satarak kiramızı ödeyecektin. | Open Subtitles | انت كنت ستدفع الآجار بالعمل عند اديسون مافين تبيع الملابس الداخلية لمن يريدهم |
Ya da kira kontratını imzalayınca senin olacak. | Open Subtitles | بالأصح أنه سيكون كذلك بعد أن توقعي عقد الآجار |
kira vermiyorum diye mi? | Open Subtitles | هل هذا ، لأنني لا أدفع الآجار ؟ |
Hayır, hayır mesele kira değil. | Open Subtitles | لا ، لا ليس بسبب الآجار |