"الآسكا" - Translation from Arabic to Turkish

• Alaska

En son olandan sonra, yolumuz herhalde Alaska'da biter.
بعد الذي حدث آخر مرة من المحتمل أن ننتهي في الآسكا

Alaska'daki, Toprak ve Maden Müdürlüğü Şubesi'nden. Adam birkaç aydır tatildeymiş.
مسؤل عن تطوير المناجم في "الآسكا" الرجل في اجازه منذ شهرين

Endüstriyel teçhizatlar, ziraat, biyoteknoloji ve görünüşe göre Tanarak, Alaska'da küçük çaplı madencilik çalışmaları var.
تقوم بصناعه الادوات المعدنيه المستلزمات الزراعيه, التقنيات الحيويه وكما هو واضح عمليه تنقيب في "تناراك", "الآسكا"

Fakat Alaska'daki o yer, tamamen kapatılmış bir yer. Oralı değilsen, oraya giremezsin.
لكن الوضع معزول تماماً في "الآسكا" اذا لم تكن من هناك فلن يمكنك الدخول

Alaska'da bir yerlerdeki madenlerinde bir sorun olsa ne diye Ar-Ge Bölümü'nü arayasın ki?
لديه مشاكل في مناجم في "الآسكا" مالذي يدفعه للأتصال برئيس البحث والتطوير؟

Rwanda, Afganistan, Alaska. Senin hikayen ne peki?
"رواندا", "افغانستان", الآسكا" ماحكايتكِ؟

Tanarak, Alaska'da birkaç gün önce bir maden işçisi öldü. Göçük altında kalmadı, bir terslik, kaza ya da kuraldışı bir davranış değildi.
كبير العمال في المناجم في "تناراك", "الآسكا" ليس هناك انهيار ,لا حوادث, لاحادثه قتل

Kimse. Tek başıma Meksika'dan Alaska'ya açılmıştım.
لا أحد، أنا أقوم بالإبحار وحدي من "المكسيك" إلى "الآسكا".

Alaska'dalar, kartalların yuva yapma alışkanlıklarını çalışıyorlar.
في "الآسكا"، يدرسون عادات التعشيش لدى النسور.

Ama bunu Alaska'dan geldiğimizde yapamaz mısın?
ألا يمكنكِ القيام بذلك بعد أن نعود من "الآسكا"؟

Alaska tarihinin en büyük soruşturması dahilinde... Hansen, polisleri haritasındaki 17 mezara götürdü.
في أكبر بحث في تأريخ (الآسكا) (هانسين) قاد القوات إلى 17 قبر موجود على خارطته.

Jack Halcombe, Alaska Eyalet Polisi olarak görevine devam etti ve Cinayet Masası şefliğine getirildi.
بقى (جاك هالكومب) مع شرطة ولاية (الآسكا) وتم ترقيته إلى قائد مكتب التحقيقات الإجرامية. و هو الآن مُتقاعد.

Alaska'ya giden aktarmaya yetişmeye çalışıyorduk.
كنّا نركض للّحاق برحلتنا إلى "الآسكا"...

Alaska'da çok tatlı gözükeceksin.
ستبدين لطيفة جدًا في "الآسكا".

Neyse, Tegan ve Sara Alaska'da şu gizli konserlerinden birini veriyorlar.
على أي حال، (تيجان) و(سارة) سيقومان بسلسلة من الحفلات سرية في "الآسكا"

Chilkoot Geçidi, Güney Alaska Şubat, 1898
- جـنوب الآسكا فبراير عام 1998

Alaska kral yengeci, kuzu bacağı, Chateaubriand.
لدي سلطعون (الآسكا) الملك, ساق من لحم الضأن, " شاتوبريان ".

TANARAK ADASI, Alaska
" "جزيرة "تناراك", "الآسكا "

ANCHORAGE - Alaska
(أنكورج) (الآسكا) 1983

Alaska kurduydu.
إنه ذئب الآسكا