Hadi şimdi gidip o psikozlu Lemur'un neyin peşinde olduğunu görelim. | Open Subtitles | الآن, دعونا نرى ما الذي يخطط له ذلك "الليمور" المضطرب عقلياً |
Hadi şimdi gidip şu sis canavarını bulalım. İşte orada. | Open Subtitles | الآن دعونا نذهب لنجد وحش الضباب هذا. هاهو. |
Hadi şimdi bu seçilmiş insan yer tutucusunun 10 kez turnuva şampiyonu olmuş ve her alanda başarılı adama... | Open Subtitles | الآن دعونا نرى كيف هذا , البشري المختار بعناية مكان العائق المنقول ضد بطلكم لعشر مرات |
#Şimdi gel de bir selfie çek... | Open Subtitles | "الآن دعونا نلقي selfie". |
#Şimdi gel de bir selfie çek... | Open Subtitles | "الآن دعونا نلقي selfie". |
Şimdi, şu bahsettiğin gezegenleri bulalım. | Open Subtitles | الآن , دعونا نعثر علي الكواكب .التي تحدثتم عنها |
Şimdi senin ana, tom ve Teena için o kadar verelim! | Open Subtitles | الآن دعونا نرحب بالمضيفين، (توم) و(تينا)! |
Bu daha başlangıçtı, bayanlar ve baylar. Hadi şimdi daha esrarengiz bir şeye cüret edelim. | Open Subtitles | مجرد ذوق ولكن الآن دعونا نشرع في شيء أكثر غموضاً |
Hadi şimdi bu lanet şehri temizleyelim. | Open Subtitles | و الآن دعونا ننظف تلك المدينة القذرة |
Hadi şimdi buradan gidelim ve sevişelim. | Open Subtitles | الآن دعونا نخرج من هنا وتذهب تفعل ذلك. |
Hadi şimdi birlikte mutlu, son bir akşam yemeği yiyelim bir aile olarak! | Open Subtitles | ...الآن دعونا نحظَ بآخر ...عشاءٍ سويّاً ! |
Kahkaha. Hadi şimdi bunu bir eylem olarak görelim. | TED | (ضحك) الآن دعونا نراه تشتغل. |
Şimdi şu bağışlar için elimizden geleni yapalım bakalım. | Open Subtitles | أنتم مُتحمّسون. الآن دعونا ننظر بعمق في تلك الأموال غير المُوزّعة. |
Şimdi şu şişeye odaklanalım nam-ı diğer Cook'un bizi buraya asıl gönderme nedenine ve müsaade edin söyleyeyim kahramanların ayvayı yediği Stallone filminden bahseden bendim. | Open Subtitles | الآن دعونا نركز على أن القارورة، اكا السبب الحقيقي كوك ترسل لنا هنا واسمحوا لي أن أشير، كان الأول الذي المشار فيلم ستالون |
Şimdi senin ana tom ve Teena için o kadar verelim! | Open Subtitles | الآن دعونا نرحب بالمضيفين... (توم) و(تينا)! |
Şimdi senin ana tom ve Teena için o kadar verelim! | Open Subtitles | الآن دعونا نرحب بالمضيفين... (توم) و (تينا)! |