| Tehlikeli ve salakçaydı, ...ve şimdi hepimiz bunun çilesini çekiyoruz. | Open Subtitles | إنه أمر خطير و متهور و الآن كلنا ندفع الثمن |
| - En azından şimdi hepimiz birbirimizi anlıyoruz. | Open Subtitles | على الأقل الآن كلنا نفهم بعضنا البعض. |
| İşte, şimdi hepimiz birlikte New York'da yaşıyoruz. | Open Subtitles | الآن كلنا نعيش سوية في نيويورك |
| Şimdi, hepimiz bölgesellerin nasıl kazanılacağını | Open Subtitles | الآن, كلنا نعلم أن الفوز بالمحليات |
| - En azından şimdi hepimiz birbirimizi anlıyoruz. | Open Subtitles | على الأقل الآن كلنا نفهم بعضنا البعض. |
| şimdi hepimiz burada olduğumuza göre... | Open Subtitles | حسنا، الآن كلنا هنا |
| şimdi hepimiz birbirimize bağlandık" dedi. | TED | الآن كلنا متصلون." |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 