"الآن يأتي" - Translation from Arabic to Turkish

• Şimdi

Şimdi, bu hava ayrıca beraberinde etik bir boyutu da getiriyor.
الآن يأتي هذا الهواء ببعد أخلاقي أيضًا.

Şimdi sıra kuralları uygulayarak işini nasıl yaptığını anlatan konuşmaya geliyor
نعم, الآن يأتي الخطاب عن كيفية قيامه بوظيفته عن طريق اتباعه للأوامر

Şimdi işin en azı tarafı geliyor. Soyadını bilmiyorum.
الآن يأتي الجزء حيث يصبح ل واضح لا أعرف اسمها الماضي.

Şimdi torunum bahçeye bakıyor.
الآن يأتي حفيدي .. ويزيل لي الأعشاب الضارة ..

Şimdi çok başarılı bir iş adamı ve hafta sonları burada gönüllü çalışır.
وهو رجل اعمال ناجح الآن يأتي الى هنا ويتطوع في العطل الأسبوعية

Şimdi mülakatın nahoş kısmına geldik.
الآن يأتي الجزء الغير محبب في المقابلة الشخصية

Şimdi de nasıl biri olduğuna bağlı olarak iyi ya da kötü kısmı geliyor.
الآن يأتي الجزء الجميل أو البشع, حسب رؤيتك للأمر

Senin yöntemini denedik, Şimdi sıra bende.
. لقَـد جَـربنا الأمـر بطَـريقَتِك، الآن يأتي دَوري

¢İ Şimdi konuşmamın ana fikrine kulak verin yolcu arkadaşlarım ¢İ
الآن يأتي خطابي* *.أيها المسافرين الأعزاء

Şimdi Jim Matthews başa geçecek, kendisi henüz bilmese de.
"الآن يأتي دور "جيم ماثيو على الرغم من أنه لا يدري بعد

Girdim. Şimdi zor kısıma geldik.
لقد دخلت، الآن يأتي الجزء الصعب.

(Islık) Şimdi solo kısmı geliyor.
(صفير) الآن يأتي العزف المنفرد , أقترح أن أفعل ذلك لنفسي.

Hocam Şimdi ikinci derse geçiyoruz.
الآن يأتي الدرس التالي

Şimdi ölümsüz olacağım, değil mi?
الآن يأتي الخلود، أليس كذلك؟

Şimdi zorlu kısım.
الآن يأتي الجزء الصعب

Şimdi bedel geliyor.
الآن يأتي الثمن

Şimdi ise kolay olanı geliyor.
الآن يأتي الجزء السهل.

Şimdi de patadanak diye gelebileceğini mi sanıyor?
و الآن يأتي هنا فجأة؟

Şimdi işin zor kısmı geliyor.
الآن يأتي الجزء الصعب

Şimdi sıra bizde.
الآن يأتي دورنا