Bir daha adımı ağzına alırsan Alfabetik sıraya göre organlarını sökerim. | Open Subtitles | لو إستخدم أي منكما إسمي ثانية فسأستأصل أعضاءكما بحسب الترتيب الأبجدي |
Günaydın, efendim. Dün gecemi affettirmek adına kahvaltınızı Alfabetik olarak sıraladım. | Open Subtitles | صباح الخير سيدي ، تعويضاً عن خطأي ليلة الامس قد أعديت لك الفطور بالترتيب الأبجدي |
Hadi ama, bas yazar olmanin tek sebebi adimizi Alfabetik olarak siralamalari. | Open Subtitles | بربك السبب الوحيد لكونك المؤلف الرئيسي هو الترتيب الأبجدي |
Olasılık dahilindeki tüm sebepler ancak Alfabetik olarak tersten sayılırsa etkileyici olur. | Open Subtitles | إن استعراض كافة الأسباب لن يبهرني إلا إن قمتم به بعكس الترتيب الأبجدي |
alfabenin hangi harfi, "kitabe" kelimesinde olup "batik" kelimesinde yoktur? | Open Subtitles | ما هو الحرف الأبجدي الموجود .. "في كلمة "دانجيل وليس موجودا في "جلاند" ؟ |
Bir harfi alır başka bir harfle değiştirirsin. Alfabetik sıraya göre. | Open Subtitles | يضع حرفاً مكان آخر لكن في الترتيب الأبجدي. |
Bir harfi alır başka bir harfle değiştirirsin. Alfabetik sıraya göre. | Open Subtitles | يضع حرفاً مكان آخر لكن في الترتيب الأبجدي. |
Alfabetik sırayla. | Open Subtitles | بالضبط ـ ـ و بالترتيب الأبجدي ـ ـ الأبجدي |
Sanırım, eski erkek arkadaşlarımı karıştırmamak için Alfabetik bir liste yapmalıyım. | Open Subtitles | أعتقد أنه يجب علي أن أدوّن اسماء كل أخلائي السابقين بالترتيب الأبجدي لأنني دائماً ما أتحيّر بينهم |
Alfabetik sırayla mı yoksa bela seviyesine göre mi istersin? | Open Subtitles | هل تُريدهم حسب الترتيب الأبجدي أم حسب درجة الإزعاج؟ |
Kitaplığımdaki tüm kitaplar Alfabetik sıraya göre olmalı yoksa uyuyamam. | Open Subtitles | يجب أن يكون كل كتاب في مكتبتي بالترتيب الأبجدي وإلا لن يغمض لي جفن |
Alfabetik olarak başlamamızı öneririm. | Open Subtitles | حسناً، أقترح أن نبدأ وفقاً بالترتيب الأبجدي. |
Of be, bunu Alfabetik sıraya dizmem gerektiğini biliyordum! | Open Subtitles | سُحقاً, كُنت أعلم أنه يجب أن أرتبهم بالترتيب الأبجدي |
Eşitlik olması adına Alfabetik sırayla devam edeceğim. | Open Subtitles | انطلاقا ثم في هذا الشيء، المساواة من أي وقت مضى دعا الترتيب الأبجدي. |
Tüm alıcılarının isimlerini istiyorum, Alfabetik sıralama yardımcı olur. | Open Subtitles | أسماء جميع المُشتريين منك بالترتيب الأبجدي سوف يفي بالغرض |
Otobüse Alfabetik sırayla oturuyorduk anasını satayım. | Open Subtitles | كانوا دوماً يضعوننا بالترتيب .الأبجدي على متن الحافلة |
...sonra Fairhope, en son da Fillmore yazmalı. Buna Alfabetik sıra denir. | Open Subtitles | له إطلاقاً فيلمور فيلهوب إنه يدعى الترتيب الأبجدي |
Adil olup Alfabetik sırayla başlayalım. Kang Mo Yeon ilk olduğu için önce sen. | Open Subtitles | بالعدالة والترتيب الأبجدي عليك أن تتحدث أولا بما أن اسمك كانغ مو يون |
Ülkelerin Alfabetik sırayla yer aldığı bu tuhaf listede, birçoğu deniz sevişyesinin altında kalan Kiribati ve Nauru gibi ülkeler hayli uzun sıraların en arkasında kalmıştı. | TED | وبهذه النزوة الغريبة من الترتيب الأبجدي لهذه الأوطان، الكثير من الدويلات المنخفضة مثل كيريباتي و ناورو، جلسوا في نهاية تلك الصفوف الطويلة جداً |
Ülkeler Alfabetik sıraya göre dizilecek. | Open Subtitles | تجمعوا حسب الدول في الترتيب الأبجدي |
"M" alfabenin 13. harfi. | Open Subtitles | حرف الأم هو الحرف الأبجدي الثالث عشر. |