Üst katta Baba ve oğul tartıştılar. | Open Subtitles | حدثت مشاجرة بالطابق العلوى بين الأب والابن |
Nasıl tanımlarsınız... Baba ve oğul ilişkisini, | Open Subtitles | وكيف تهتمين للعلاقة الخطرة بين الأب والابن |
Şimdi, bu yakınlık, Baba ve oğul arasındaki bağ, Kurbanın ölümüne kadar devam etti mi? | Open Subtitles | هذا قارب الرابطة بين الأب والابن الذي استمر عليه الحال حتى وفات الضحية ؟ |
Kilisenin verdiği yetkiyle, Tanrı'dan seni huzura ulaştırmasını diliyor... ve Baba, Oğul ve Kutsal Ruh adına günahlarını bağışlıyorum. | Open Subtitles | من خلال كهنوت الكنيسة، قد يمنحك الله المغفرة والسكينة، أنا أبرئك من ذنوبك باسم الأب والابن والروح القدس آمين |
Baba, Oğul ve Kutsal Ruh adına. Bu sadık hizmetçini kutsa. - Kötülükleri def et. | Open Subtitles | باسم الأب والابن والروح القدس بارك عبدك هذا |
Baba ve oğul arasında bir tartışma. | Open Subtitles | مشاجرة بين الأب والابن |
Baba ve oğul. Kutsal bir şey. | Open Subtitles | الأب والابن إنه شيء مقدس |
Birlikte, Baba ve oğul beraber. | Open Subtitles | سوية، الأب والابن |
Baba ve oğul, aynı taraftalar. | Open Subtitles | الأب والابن... |
Kilisenin verdiği yetkiyle, Tanrı'dan seni huzura ulaştırmasını diliyor... ve Baba, Oğul ve Kutsal Ruh adına günahlarını bağışlıyorum. | Open Subtitles | من خلال كهنوت الكنيسة، قد يمنحك الله المغفرة والسكينة، ـ ويغتفر لكم ذنوبكم باسم الأب والابن وروح المقدس ـ آمين |
Kilisenin verdiği yetkiyle, Tanrı'dan seni huzura ulaştırmasını diliyor... ve Baba, Oğul ve Kutsal Ruh adına günahlarını bağışlıyorum. | Open Subtitles | من خلال كهنوت الكنيسة، قد يمنحك الله المغفرة والسكينة، وأنا أبرئك من ذنوبك باسم الأب والابن والروح القدس |
Ama ölümüne yakın Baba oğul birbirlerini affettiler. | Open Subtitles | ولكن على وشك الموت، الأب والابن يغفر بعضهما البعض. |
Baba, Oğul ve Kutsal Ruh adına seni vaftiz ediyorum. | Open Subtitles | أنا أعمدك في اسم الأب والابن والروح القدس |
Sapkınların üçlemesini kurdum. Sapkın Tanrı,sapkın Oğul ve sapkın kutsal ruh. | Open Subtitles | خلقت الثالوث الانحرافي ، الأب والابن وروح القدس |