"الأتروبين" - Translation from Arabic to Turkish

• atropin
• Atropine

Birkaç saniye içinde, bu üçüncü nesil atropin sinir iletkenliği ve kas fonksiyonunu eski haline getirerek süknisilokolinin etkilerini etkisiz hale getirecek.
خلال ثواني, هذا الجيل الثالث المتغير يتغلل في الأتروبين يوقف تأثير السم ينعش كل الأعصاب المتوترة ووظائف العضلات.

Yine 35'e düşmeden önce atropin'i basın.
اعطوه الأتروبين قبل أن يصل إلى 35 ثانيةً

Şu süslü çantanızda hiç atropin var mı?
حسنا,ألديك بعض الأتروبين في الحقيبة الفاخره ؟

Bir parça siyanür, bir parça striknin, iki parça atropin, biraz çalkalamayla ama kaşıkla karıştırmadan, bir tekneyi temizler.
وضعت جرعة من السيانيد وجرعة من الإستركنين وجرعتين من الأتروبين وقمت برجِها دون مزجها وكأنّي أهز قارب

Pralidoxime ve Atropine zehrin etkisini geciktirecek. Böylece zaman kazanmış olacaksın.
البراليدوكسيم و الأتروبين سيُبعدان تأثير السم ويكسبان لنا المزيد من الوقت.

Bir gram epinefrin ve atropin verin.
الأتروبين من ملم 1 و الإبنفرين من ملم 1 أعطوا

Bir gram epinefrin ve atropin verin.
أعطوا 1 ملم من الإبنفرين و 1 ملم من الأتروبين

Üç kez epinefrin, iki kez atropin verdim.
أعطيته 3 جرعات من الإبنفرين واثنتان من الأتروبين

- d Sen sesini düşürürsün ve ona d - 3 doz epinefrin ve bir atropin verin. - d Son bir şans verirsin d
الأتروبين من وجرعة الإبنفرين, من جرعات 3 أعطها

Madam Olivier'nin araştırmaları atropin, morfin vb.'nin kalp ve sinir sistemi üzerindeki etkileri ile ilgili.
ابحاث السيدة اوليفر فيما يتعلق بتأثيرات الأتروبين والمورفين وغيرها على القلب والجهاز العصبى

Oksijen maskesini çıkarıp solunum cihazı takın. atropin verin ve transkütanöz ayarlayıcı takın.
أبعد قناع الأكسجين وأحضر كيس التنفس. أعطها الأتروبين

Kalp masajına başvurdum ve atr... atropin dozunu bir miligrama ayarladım.
حاولت انعاشه بالحقن الوريدي لواحد مليغرام من الأتروبين

Arkadaşımı kurtaran ona atropin veren kişi.
من أنقذ حياة صديقي من أعطاه حقنة الأتروبين

Hayatta olmasının tek sebebi vücudundaki atropin.
السبب الوحيد لبقائه على قيد الحياة راجع لوجود الأتروبين في جسمه

atropin hayatını kurtardı bunu biliyoruz ama olay sadece bundan ibaret değil.
نعلم أن الأتروبين أنقذ حياته لكن ذلك ليس الشيء الوحيد

- Marvin, atropin'i al! - Giysin erimeden önce kalbine enjekte et.
ـ (مارفين)، الأتروبين حالاً ـ إحقنه في قلبك قبل أن تذوب بذلتك

Sanırım bu atropin zımbırtısı işe yaradı. Evet.
أعتقد أن "الأتروبين" قد أتى مفعوله *منبه للقشرة المخيّة*

Galiba atropin işe yaradı değil mi? Evet.
أعتقد أن "الأتروبين" قد أتى مفعوله *منبه للقشرة المخيّة*

- Kalp atışları yavaşladı. - 1 ünite atropin verin.
قلبها متباطئ - "اعطوها 1 من "الأتروبين -

bence ona bir doz... Atropine vermeliyiz.
. . أظن أنه عليكم اعطاؤها 1 من "الأتروبين"

Atropine'den önce gözbebeklerinde hareket gördüm, bu kalbinde hareket olduğunun
أظن أنني رأيت نشاطاً في حدقتيها , "قبل اعاطئها "الأتروبين و أظن أنه لديها بعض