"الأجيال المستقبلية" - Translation from Arabic to Turkish

• Gelecek nesiller
• gelecek nesilleri

Eğer Naziler kazansaydı, Gelecek nesiller 2.Dünya Savaşı'nı daha farklı göreceklerdi.
لكانت الأجيال المستقبلية تعلمت قصة الحرب العالمية الثانية بطريقة مختلفة تماماً

1952 yılında, Kuzey Irak'ta Musul Müzesi açıldığında bu ve diğer heykeller, onları Gelecek nesiller için korumak adına müzeye yerleştirildi.
عندما تم افتتاح متحف الموصل الثقافي في عام 1952 في شمال العراق، هذا التمثال، إضافة إلى تماثيل أخرى، وُضعت هناك للحفاظ عليها من أجل الأجيال المستقبلية.

Gelecek nesiller, bu büyük mesafeleri aşacak bir iletişim yolu bulana kadar yapabileceğimiz tek şey tahminde bulunmak.
ولكن .. وحتى تعثر الأجيال المستقبلية على وسيلة ما للإتصال يمكن إستخدامها في هذه المسافات الشاسعة .فإن كل ما نستطيع فعله الآن هو التخمين

Ve aslında, bir sonraki adımlarımızdan biri de dünyadaki sağlıklı insanların mikroplarını, o gruplar modern topluma adapte olurken onları koruyacak kültürel varlıklar olarak saklamak ve her yeni kuşakla bu hastalık riskleri artan gelecek nesilleri korumak için muhafaza etmektir.
وفي الواقع، أحد خطواتنا التالية هي جمع وحفظ الميكروبات من أناس أصحاء حول العالم لإبقائها كمدخرات مزرعية لهذه المجموعات لحمايتهم بشكل فعال حتى يتأقلموا مع المجتمع المعاصر، ولحماية الأجيال المستقبلية الذين ينمون ضمن خطر متزايد للإصابة بهذه الأمراض مع كل جيل.

Karanlık, gelecek nesilleri lekeleyecek bir şey.
-كشيء شرير قد يتصيد الأجيال المستقبلية