| Bu bir sinerji. Haberler ve İtalyan Amerikalıların sürekli gangster olarak gösterilmesi. | Open Subtitles | إنه تعاون، المواد الأخبارية و التصوير المستمر للإيطالي |
| Q 365 Haberler adındaki New York radyosu için çalışıyoruz. | Open Subtitles | نحن نعمل فى محطة الإذاعة الأخبارية (كيو 365) بـ(نيويورك) |
| KXBD Haberleri için özel ve canlı yayından, Max Brackett. | Open Subtitles | الأخبارية KXBD ننقل حصريا لـ أنا ماكس براكيت |
| Kanal 5 Saat 6 Haberleri'nin bu kısmı size kondomlar aracılığıyla aktarılıyor. | Open Subtitles | هذا الجزء من القناة 5 الأخبارية في الساعة 6: 00 " يقدم إليكم برعاية " الواقي الذكي |
| Kanal 8 haberlerinden Richard Fletcher, nasılsınız? | Open Subtitles | مرحبا. ريتشارد فليتشر. القناة الثامنة الأخبارية. |
| - Lancaster, BB3 haberlerinden Zachary Halpert. | Open Subtitles | -من شبكة الـ(بي بي سي) الأخبارية في (لانكستر ) معكم (زخاري هلبرت) |
| Bütün televizyon tarihinin gördüğü en efsanevi Haber bölümü burada. | Open Subtitles | أنه واحد من أعظم البرامج الأخبارية فى تاريخ برامج التلفزة. |
| Q 365 Haberler adındaki New York radyosu için çalışıyoruz. | Open Subtitles | نعمل للمحطة الإذاعية (كيو 365) الأخبارية بـ(نيويورك) |
| Artı, ayrıca Imagine Haberleri de radara sokacak. | Open Subtitles | بالإضافة، سيزيد من شهرة "إماجن" الأخبارية |
| Bu, UBS Televizyonu akşam Haberleri sunucusu Howard Beale'in hikâyesidir. | Open Subtitles | هذه القصة عن مراسل الشبكة الأخبارية لتلفزيون يو بي أس(هوارد بيل) |
| Kanal 12 Haberleri'nden ben Mary Sue White. | Open Subtitles | للقناة الثانية عشر الأخبارية (أنا (سو وايت |
| Kanal 12 haberlerinden, ben Mary Sue White. | Open Subtitles | لقناة الثانية عشر الأخبارية (أنا (سو وايت |
| Haber filminle istediğini yapabilirsin | Open Subtitles | أنت يُمْكِنُ أن تتصرف بأفلامكِ الأخبارية مهما تُريدُ |
| Alman Haber kameramanına gün doğmuştu. | Open Subtitles | مصورى الأفلام الأخبارية الألمان سـيـكـون أمـامـهـم يـوم حـافـل |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 