| Elbette yönetebilirsin. İyi haber, belgeler hazır. | Open Subtitles | بالطبع يمكنك ولكن الأخبار الطيبة هى أن الأوراق جاهزة للتوقيع |
| İyi haber, sanırım büyük açılışımız için neredeyse hazırız. | Open Subtitles | الأخبار الطيبة هي أننا مستعدون تقريباً لإعادة الإفتتاح |
| İyi haber, onu stabilize ettik. | Open Subtitles | الأخبار الطيبة أننا تمكنا من تثبيت حالتها |
| Hangisi iyi haber? | Open Subtitles | دعني أخمن، أياً مِنها هىّ الأخبار الطيبة. |
| Biraz iyi haber duyabilirim, Jules. | Open Subtitles | بأمكاني الأستفادة من بعض الأخبار الطيبة .. جولز |
| "İyi haber, kız yaşıyor. | Open Subtitles | الأخبار الطيبة هي أنها على قيد الحياة |
| İyi haber, hem şu an orada yaşayan hem de oraya gelmek isteyen bir sonraki Detroit nesli içinler için bir gelecek mevcut, | TED | لعل الأخبار الطيبة هي أن، هناك مستقبلاً... ...للجيل التالي من أهل ديترويت،... ...لأولئك الموجودين هناك حالياً ولأولئك الذي يرغبون في المجئ على حد سواء. |
| İyi haber... | Open Subtitles | الأخبار الطيبة هى |
| - Aferin, Jackie. - Bu iyi haber. | Open Subtitles | هناك بعض الأخبار الطيبة |
| İyi haber de var ama. | Open Subtitles | لكن هاك الأخبار الطيبة |
| Hey, iyi haber ise, şerifi ikna ettik. | Open Subtitles | ما هذا ؟ - مخزن - الأخبار الطيبة |
| İşte o zaman Barry'den birkaç iyi haber aldılar. | Open Subtitles | وذلك حينما تلقوا بعض الأخبار (الطيبة من (باري |
| Bay Deeks hakkındaki iyi haber nedir? | Open Subtitles | ما هي الأخبار الطيبة عن السيد (ديكس)؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 