Diğer ikisi New York ve Washington'a doğru ilerliyorlar. | Open Subtitles | الأخرتان متجهتان الى نيو يورك وواشنطن العاصمة |
Diğer ikisi ise Doğu kıyı şeridimizde. Biri New York'a, diğeri ise Washington'a gidiyor. | Open Subtitles | الأخرتان متجهتان الى نيويورك و واشنطن العاصمة |
Diğer ikisi ondan farklı oy kullanabilir mi? | Open Subtitles | هل بامكان الأخرتان التفوق عليها بالتصويت ؟ |
diğer iki kız kardeşi dört ayak üstüne düşmüş. Tabii ki hoş görünüşlerinin de etkisi var. | Open Subtitles | الأختان الأخرتان وقعتا على قدميهما لأن ما يساعد هو أن كلتاهما جميلتا الشكل |
diğer iki cesetle, yargıcın diş kayıtlarını karşılaştırırım. | Open Subtitles | سوف أقوم بمقارنه للأسنان, القاضي مع الجثتان الأخرتان |
Diğer ikisi de geçen ay soyulmuş. | Open Subtitles | والصيدليتان الأخرتان تم سرقتهم في الشهر الماضي |
Ben seni sadece bu cinayetten yakalamakla kalmayacağım diğer iki cinayeti de senin üstüne yıkmayı hayatımın amacı haline getireceğim. | Open Subtitles | لن أقبض عليك كمتّهم قطعي لهذه الجريمة فقط بل سأجعلها مهمّة حياتي لإلصاق التهمتان الأخرتان بك. |
diğer iki daire de iki bekar erkek tarafından kiralanmış. | Open Subtitles | الشقتان الأخرتان مشغولتان |
Natalia hamile kaldı ve diğer iki havacım da sakat. | Open Subtitles | و (ناتاليا) أصبحت حبلى و فتياتي (الطائرتان) الأخرتان مصابتان * مصطلح يطلق على الفتاة التي تكون أعلى هرم التشجيع * |