Piyadeleri yok ettik. Diğer iki tank ne diyor? | Open Subtitles | المكان خالى من الجنود , ماذا لديك عن الدبابتين الأخريتين ؟ |
Diğer ikisi de maktul 349 ve 350 erkekmiş. | Open Subtitles | الضحيتين الأخريتين كانتا كلاهما لذكرين جون دوز 349 و 350 |
Diğer iki olayda çocuklar kafalarına darbe almışlardı. | Open Subtitles | في القضيتين الأخريتين الصبيين ضربا على رأسيهما |
Kristaller güçlerini bu tabakaya yansıtacak ve Diğer ikisinin yerini tam olarak gösterecek. | Open Subtitles | البلورات ستكسر أشعتها إلى هذهِ الخارطة وستحدد موقعهم والإثنتين الأخريتين |
- Diğer ikisine olana çok benziyor. | Open Subtitles | يبدو مماثلاً كثيراً لما حدث للضحيتين الأخريتين |
Mars projesinde, biz üç kubbe yapmaya karar verdik. Eğer biri görevi tamamlayamazsa, Diğer ikisi yine de bir üs kurabilir ve aslında her bir kubbe bir yaşam destek sistemi olarak tasarlandı, böylece bağımsız olarak çalışabilirler. | TED | في مشروع المريخ، قررنا إنشاء ثلاث قبب، فإن لم تصل واحدة، يظل بوسع الاثنتين الأخريتين تشكيل قاعدة، والسبب الرئيسي لهذا هو أن كل قبة لديها في الواقع نظام داعم للحياة تم إنشاؤه بالأرضية، حتى يمكنهم العمل بشكل مستقل. |
Sen, Diğer ikisinden birisisin. | Open Subtitles | و أنت إحدى المغنيتين الأخريتين |
Diğer ikisini bulduğumda öğrenmenizi sağlayacağım. | Open Subtitles | سأخبركِ عندما أجد الأخريتين |