"الأخويات" - Translation from Arabic to Turkish

    • Yunan
        
    • Greek
        
    • kardeşliklerin
        
    Yani, Yunan yaşamının bir parçası olmadan o muhteşem partilere girebilme şansım yok. Open Subtitles أعني, لأنني لست جزءًا من مجتمع الأخويات لا يمكنني التواجد في أي من الحفلات الجيدة.
    Kappa-Tau ve Pi-Phi berabere kaldı bu etabı kazanan yarışı kazanır ve gelecek yıl Yunan Konseyini kontrol eder. Open Subtitles "كابا تاو" و"باي بي" مستعدون. مهما يكن من سيفوز في هذا السباق, فسيفوز بالألعاب ويتحكم بمجلس الأخويات العام القادم.
    Görüşemeyeceğiz, çünkü o sadece Yunan üyeleri için. Open Subtitles لن نراكِ لأن الحفل لأعضاء الأخويات فقط.
    Pekala, Sanırım yarın Greek Mixer gecesinde görüşeceğiz. Open Subtitles حسنا, أظن أنني سأراكِ في حفل الأخويات مساء الغد.
    Greek'lere karşı üniversite öğrencileri. Open Subtitles طلاب الجامعةِ ضدّ الأخويات.
    Kurallara ihtiyacımız var. Tüm kardeşliklerin kuralları vardır. Open Subtitles نحتاج إلى قوانين, جميع الأخويات لديها قوانين
    Bütün kardeşliklerin amaçsız bir hayata geçiş noktası olduğunu düşündüğünüzü biliyorum. Open Subtitles أَعرفُ بأنكم تعتقدونَ بأن الأخويات والنوادي النسائية نوعاً ما طريق للمخدّرات لـ حياة عديمة الجدوى.
    Yunan Oyunları için antreman yapıyorlar. Open Subtitles إنهم يتدربون من أجل ألعاب الأخويات.
    Yunan Oyunları için yardımına ihtiyacım var. Open Subtitles أحتاج مساعدتك في ألعاب الأخويات.
    Holly'nin yerine Yunan Konseyi başkanı olmam lazım. Open Subtitles بهزيمة "الكابا" في ألعاب الأخويات.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more