Başka üç tane beyaz pirinç. | Open Subtitles | وايضا ثلاث طلبات من الأرز الأبيض |
beyaz pirinç... üzerinde buram buram dumanı tütüyor. | Open Subtitles | الأرز الأبيض مع ... أعمدة من البخار تتصاعد منه |
Sadece beyaz pirinç var. | Open Subtitles | هذا الشهر هناك الأرز الأبيض فقط |
Beyaz pilav ve elma. | Open Subtitles | الأرز الأبيض والتفاح |
Ama bir insanın kaç porsiyon Khoresht... yemesini bekliyorlar anlamadım. | Open Subtitles | لكن كم عدد صحون الأرز الأبيض التي يتوقّعون من شخص أن يأكلها, صحيح؟ |
beyaz pirinç topları verin! | Open Subtitles | كرات الأرز الأبيض |
Aynı tabağındaki şu kızarmış pilav gibi gerçi fark ettiğim üzere kendi yarına dokunmamışsın her ne kadar bunu sipariş etmek zorunda kalmış hem de normal pilav ücretsizken ve kuponun üzerinde değişim yapılamaz yazdığı halde." | Open Subtitles | إنّهُ مثل الأرز المقلي، بالرّغم من أنّي لاحظتُ أنّكِ لم تلمسي حصّتكَ، بالرّغم من أنّكِ قد طلبته{\pos(190,210)}، بالرّغم من أنَّ الأرز الأبيض مجانيّ، ولكن القسيمة قالت "لا للتعويض{\pos(190,210)}". |